百科释义
报错gaucherie（英音[ˈɡəʊʃəri]，美音[ˌɡoʊʃəˈri]）是源自法语的英语名词，指因缺乏社交经验或优雅举止而表现出的笨拙或无礼行为。该词既可用于描述行为特质，也可指具体失礼举动，常与faux pas（失礼）等词构成同义关联。作为社交行为评价术语，gaucherie包含缺乏机智圆滑的社交举止，表现为动作不协调或语言不得体。现代词典如《柯林斯词典》和《美国传统词典》均强调其双重属性，既指社交尴尬的特质，也包含具体失当行为。该词源于法语形容词“gauche”（原义为“左边的”），引申为“笨拙的”含义。 查看百科
注：百科释义来自于百度百科，由网友自行编辑。