百科释义
报错quietude是由词根"quiet"（静）与名词后缀"-ude"（状态）构成的抽象名词，在英语中作为名词使用时主要表示"平静；寂静；沉着"的语义状态。该词通过词根词缀法形成，词源可追溯至法语"quiétude"，具有强调持久性心理状态的特征，与描述即时环境状态的"quiet"、侧重客观描述的"quietness"构成近义词群差异。在英语文学语境中常用于描写人物内在的精神沉着或特定场景的静谧氛围，如"引静桥"译作"the Bridge Leading to Quietude"即取其意境营造功能。 查看百科
注：百科释义来自于百度百科，由网友自行编辑。