百科释义
报错ringdove是源自16世纪中期的英语名词,专指具有黑色颈环特征的鸽形目鸟类。该词汇在动物学术语体系中对应拉丁学名Streptopelia risoria,其生物学特征包括灰白色羽毛及半环形颈部斑纹。作为跨语言翻译术语,"ringdove"在法罗文中对应"dúgva",在中文中则有"斑鸠"和"斑尾林鸽"双重标准化译名。该词在英语词典系统中具有明确的语法标注,被权威语言工具统一归类为名词,标准音标标注为DJ[ˈriŋˌdʌv]与KK[ˈrɪŋˌdʌv]。其同义词网络包含"wood pigeon"、"turtledove"等近义词汇,部分词典对其分类学归属存在细微差异。 查看百科
注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。