下载百度汉语App
名师好课免费看

Squatter

百科释义

报错

squatter 是英语中一个多义词项,主要用作名词,指未经许可占据空置建筑物或土地的人。该词在不同语境下有具体化差异:一方面指当代城市中的非法占屋者,另一方面在澳大利亚英语中特指19世纪未经官方授权占用土地垦荒的移民。其派生含义还包含"蹲着的人"这一物理动作描述。该词拥有复杂的近义词体系,包含settler、intruder等12个关联词汇,同时在跨语言翻译中呈现文化差异,如阿拉伯语译作"ساكِن بغَيْر حَقّ",中文有"擅自占屋者"等三种译法。语音系统包含英式(/ˈskwɒt.ər/)与美式(/ˈskwɑː.t̬ɚ/)两种标准发音。 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。