百科释义
报错tragical是英语形容词,意为“悲剧的;悲剧性的;悲惨的;不幸的”,用于描述具有悲伤特质或涉及死亡、毁灭的事物,其副词形式为tragically。该词在文学、哲学及社会分析中既可修饰具体人物命运(如Tragical Fate),也可描述抽象情境(如the dairyman's desperation)。翻译实践中,该词需结合语境处理得体性,如“pale and tragical”被译为“苍白凄婉”,体现了语言转换中情感色彩的传递。该词作为tragic的同义词,常见于学术文本与文学作品中对生存困境、精神异化等主题的探讨。 查看百科
注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。