百科释义
报错alliteration（头韵）是英语语音修辞手段，指连续词语起始辅音或音节发音重复的现象，名词词性。常见于诗歌、广告、散文及谚语中，常与半韵（assonance）组合使用。头韵起源于古英语时期（公元450-1200年），在《贝尔武甫》史诗中通过重读音节构成诗歌韵律，成为日耳曼民族诗歌格律的核心特征。现应用于书名、广告标语等场景，通过重复声母制造听觉吸引力。汉语“双声”与头韵同属语音修辞，但前者在汉语中始终作为辅助性修辞手段，二者在语言地位及使用频率上存在显著差异。翻译实践中可通过四字词语或对偶手法补偿头韵美感损失。 查看百科
注：百科释义来自于百度百科，由网友自行编辑。