百科释义
报错bloke 是英语中表示"男人、家伙"的俚语词汇,主要在英国及英联邦国家使用。该词发音为英式[bləʊk]、美式[bloʊk],具有非正式语体特征,常出现在日常对话及文学作品场景中。其核心语义为普通男性指代,可通过搭配形成"old bloke"(老家伙)、"nice bloke"(好人)等扩展用法。词典释义普遍标注为名词,包含"家伙""小伙子"等中文对应译法。在语境应用中既可表达中性描述,如"He seemed like a nice bloke"(他像是个好人),也可隐含调侃意味,如"He's a dodgy bloke"(他是个可疑的家伙)。该词在牛津词典等权威文献中被明确归类为英式俚语,... 查看百科
注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。