百科释义
报错是英语中兼具形容词与副词功能的词汇，其核心语义聚焦于言行或态度的即时性与无准备性。作为形容词时，既可指待人接物的随意态度（如服务怠慢），又可描述事物未经事先规划的特性；作为副词时，表示未经核实的陈述方式或即兴反应。该词具有双重语义特征：消极层面体现为不友好的社交态度，如"offhand manner"所指的漫不经心举止；中性层面则强调信息输出的直接性，常见于临时性的不确定答复，如"offhand comments"所示。柯林斯词典将其核心用法归纳为"不礼貌的举止"与"未经核实的信息"两类，并通过英美发音差异（如英式/ˌɒfˈhænd/与美式/ˌɑːfˈhænd/）强化地域语言特征。该词源于"o... 查看百科
注：百科释义来自于百度百科，由网友自行编辑。