下载百度汉语App
名师好课免费看

richly

百科释义

报错

"Richly"是英语中由形容词"rich"加后缀"-ly"构成的副词,基本含义为“富丽地”“丰富地”,其具体译法随语境变化,涵盖装饰、感官体验、回报等多样场景。该词主要用于四类语境:描述颜色、香味等感官体验的浓郁程度;修饰装饰或陈设的繁复华丽;强调对成就或奖励的完全应得;或指代回报的丰厚性。其搭配如“richly decorated”(装饰富丽堂皇)、“richly deserved”(理所当然)等,常见于文学及日常表达,并延伸至情感价值等抽象领域。柯林斯词典将其用法归纳为物质丰裕、程度充分、行为合理三重维度。其构词可追溯至古英语时期,"-ly"作为典型副词化后缀沿用至今。现代英语中语义逐步... 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。