百科释义
报错senhorita 是英语中借用的葡萄牙语词汇,主要用作名词,表示未婚女子或对年轻女性的尊称(小姐)。在葡萄牙语称谓体系中,该词与表示已婚女性的“senhora”及男性称谓“senhor”形成对应关系。英语词典通常标注其源自葡萄牙语的属性,并收录英美音标。该词在跨语言应用中可能被误译为中文的“千金”,但其核心语义仍聚焦未婚女性的社会称谓。 查看百科
注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。
senhorita 是英语中借用的葡萄牙语词汇,主要用作名词,表示未婚女子或对年轻女性的尊称(小姐)。在葡萄牙语称谓体系中,该词与表示已婚女性的“senhora”及男性称谓“senhor”形成对应关系。英语词典通常标注其源自葡萄牙语的属性,并收录英美音标。该词在跨语言应用中可能被误译为中文的“千金”,但其核心语义仍聚焦未婚女性的社会称谓。 查看百科