百科释义
报错sieur是源自法语的英语名词，旧时用于尊称法国男性，译为“先生”或“阁下”，其英式和美式发音均为[sjɜː]。该词常见于历史文献及专有名称中，如"Sieur de LaSalle"（拉萨尔爵士）、"Sieur de Boisguilbert"（布阿吉尔贝尔阁下）等，体现法语尊称体系在英语中的借用现象。在语用中，其缩合形式"m'sieur"（如"M'sieur Marius"）常出现在对话场景。作为法语文化影响的产物，sieur主要用于涉及法国社会制度或人物的英语文本，如单一税制讨论中布阿吉尔贝尔的称谓。该词在历史演变中保留了法语敬称的礼仪属性，常见于歌剧院等文化场景的人物称谓，现多作为历史术... 查看百科
注：百科释义来自于百度百科，由网友自行编辑。