下载百度汉语App
名师好课免费看

swashbuckler

百科释义

报错

swashbuckler 是源自英语的名词,主要词义指具有攻击性或傲慢姿态的冒险者,现代英语中多译为"流氓"或"恃强凌弱者"。该词在16世纪历史题材影视剧中常被用于描述飞扬跋扈的统治者形象,如"16世纪swashbuckler"可译为"飞扬跋扈的国王"。文学作品中该词与武侠小说、海盗冒险故事等类型存在关联,如挪威森林中的"swashbucklers"被直接对应于"武侠小说"。其形容词形式为swashbuckling,近义词包含adventurer(冒险家)和venturer(冒险者)等。 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。