百科释义
报错transliteration是英语名词，指使用近似语音将文字在不同语言间转换的行为。其核心定义为通过字母系统转录实现跨语言表达的过程，例如将汉语专有名词转换为英语拼写形式。该术语涵盖音译词生成、专名转写等技术类别，在跨文化翻译中，音译常与直译结合使用，通过保留源语发音特征处理文化负载词，如汉语“歇斯底里”来自英语hysteria的音译。典型实践包括阿拉伯语名称规范化、商标译制中音意结合策略等。音译作为语言转换策略，对应中文简体“音译”、西班牙语transliteración等表达。 查看百科
注：百科释义来自于百度百科，由网友自行编辑。