下载百度汉语App
名师好课免费看

unclean

百科释义

报错

unclean是英语形容词,源自古英语,由否定前缀un-与clean(清洁)复合构成,词源可追溯至日耳曼语系。基本释义为"不纯洁的;行为不检的",包含物理与宗教道德双重维度:既指物质层面的肮脏状态(如污染水源或衣物),也指违反宗教戒律或世俗道德的污秽(如邪念或禁忌食物)。其语义内涵体现文化与语言的交叉性。在宗教语境中,犹太教与伊斯兰教将猪定义为不洁动物,基督教文献则用该词描述灵魂的堕落状态。世俗化应用中,既可用于描述公共卫生物理污染(如致病空气),也延伸至法律领域(如不洁提单)和心理学范畴(如不洁思想)。该词在中世纪通过《圣经》翻译强化宗教内涵,宗教改革后逐渐扩展至道德领域。早期英语文献多用于... 查看百科

注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。