百科释义
报错为英语术语,兼具形容词与名词词性。作形容词时意为“通行的、公认的”,或指与拉丁文圣经相关;作名词时特指《拉丁文圣经》,亦可表示权威文本或日常口语形式。该词常见于宗教文献,尤指基督教《Latin Vulgate》(拉丁武加大译本),其名词含义延伸至世俗领域,指被广泛接受的文本规范或非正式口语表达。法律史中亦体现其“通行的”语义,如拉丁术语在本土化过程中产生新词汇。其历史可追溯至4世纪末,圣杰罗姆(Saint Jerome)受教会委托翻译的拉丁文圣经译本《Vulgate Bible》。该译本自中世纪起被天主教会奉为标准版本,16世纪特利腾大公会议正式确立其权威地位,并与希腊文《Septuagint... 查看百科
注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。