下载百度汉语App

名师好课免费看

如梦令·谁伴明窗独坐

【作者】向滈【朝代】宋

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"people_height":[""],"people_family_members":[],"people_sex":[""],"show":[""],"people_yingshizuoping":[],"dynasty":[""],"people_measurement":[""],"baike_url":[],"display_name":["\u5411\u6ec8"],"people_teacher":[""],"people_young_sister":[""],"basic_tag":["\u5b8b\u4ee3","\u5386\u53f2\u4eba\u7269","\u4eba\u7269","\u6cb3\u5357","\u6587\u4eba","\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u8bd7\u4eba"],"basic_name_chs":["\u5411\u6ec8"],"people_graduate_school":[""],"basic_sublemmtitle":[""],"source":[""],"people_weight":[""],"baike_id":[""],"people_blood_type":[""],"people_active_state":["\u4e2d\u56fd"],"people_young_brother":[""],"mtime":["1593682575982"],"people_hao":["\u4e50\u658b"],"id":["61c32722313646bca68a3044707af989"],"name":["\u5411\u6ec8"],"baike_name":[""],"basic_aliasname":[],"real_name":["\u5411\u6ec8"],"sid":["61c32722313646bca68a3044707af989"],"basic_piclink":["http:\/\/t10.baidu.com\/it\/u=2470003392,3383318300&fm=58"],"people_relationactor":[],"people_son":[],"ts":["1593682575982"],"people_sister":[""],"people_monicker":[""],"voiceactor_of_video":[],"basic_classification":["\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u8bd7\u4eba","\u4eba\u7269"],"people_friend":[],"people_wife":[""],"people_specialty":[""],"name_pinyin":["xi\u00e0ng h\u00e0o"],"people_xiangnian":[""],"basic_description":["\u5411\u6ec8\u5b57\u4e30\u4e4b\uff0c\u53f7\u4e50\u658b\uff0c\u5f00\u5c01\uff08\u4eca\u5c5e\u6cb3\u5357\uff09\u4eba\u3002\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba\u3002\u81ea\u5c0f\u4fbf\u4f1a\u4f5c\u8bd7\uff0c\u624d\u6c14\u9ad8\u800c\u751f\u6d3b\u7a77\u56f0\uff0c\u4ed6\u59bb\u5b50\u7684\u7236\u4eb2\u66fe\u56e0\u4e3a\u4ed6\u8d2b\u7a77\u5c06\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u5ac1\u4e8e\u522b\u4eba\uff0c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u5374\u6bc5\u7136\u56de\u6765\uff0c\u540c\u5411\u6ec8\u767d\u5934\u5055\u8001\u3002\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u5982\u68a6\u4ee4\u300b\u3001\u300a\u535c\u7b97\u5b50\u300b\u3001\u300a\u897f\u6c5f\u6708\u300b\u7b49\uff0c\u6536\u5f55\u4e8e\u300a\u4e50\u658b\u8bcd\u300b\u3002"],"basic_piclink_old":["http:\/\/imgsrc.baidu.com\/baike\/pic\/item\/b90e7bec54e736d14f16a62199504fc2d5626995.jpg"],"people_zodiac":[""],"gushiwen_pv":[""],"people_age":[""],"people_birth_die":[""],"people_yundongxiangmu":[""],"people_xueli":[""],"basic_originalname":[],"director_of_video":[],"people_dynasty":[],"people_zi":["\u4e30\u4e4b"],"people_nianhao":[],"people_deathplace":[""],"people_guojiadiqu":[""],"people_disciple":[""],"people_religion":[""],"people_constellation":[""],"people_spouse":[],"people_mother":[""],"people_unit":[""],"people_career":["\u8bcd\u4eba"],"people_representative_work":["\u300a\u5982\u68a6\u4ee4\u300b\uff08\u6536\u4e8e\u300a\u4e50\u658b\u8bcd\u300b\uff09"],"people_works":[],"people_relationrole":[],"pv":[0],"cate":["\u4f5c\u8005"],"people_province":["\u6cb3\u5357"],"basic_system":["\u5b8b\u4ee3","\u4e2d\u6587\u540d\\t\u5411\u6ec8\u56fd\u7c4d\\t\u4e2d\u56fd\u804c\u4e1a\\t\u8bcd\u4eba\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\\t\u300a\u5982\u68a6\u4ee4\u300b\uff08\u6536\u4e8e\u300a\u4e50\u658b\u8bcd\u300b\uff09\u8bfb\u97f3\\txi\u00e0ngh\u00e0o\u5b57\\t\u4e30\u4e4b\u53f7\\t\u4e50\u658b\u7c4d\u8d2f\\t\u6cb3\u5357\u5f00\u5c01\u65f6\u4ee3\\t\u5b8b","\u5ff5\u5974\u5a07","\u671d\u4e2d\u63aa","\u5357\u6b4c\u5b50","\u8776\u604b\u82b1","\u8bd7\u6b4c","\u6cb3\u5357","\u6587\u4eba","4435","\u957f\u76f8\u601d","\u5c0f\u91cd\u5c71","\u70b9\u7edb\u5507","\u539f\u6587","\u535c\u7b97\u5b50","759250","\u962e\u90ce\u5f52","\u865e\u7f8e\u4eba","\u5386\u53f2\u4eba\u7269","\u8e0f\u838e\u884c","\u6587\u5b66","\u751f\u5e73\u7b80\u4ecb","\u5982\u68a6\u4ee4\u8d4f\u6790","\u5982\u68a6\u4ee4","\u897f\u6c5f\u6708","0","\u6b66\u9675\u6625","\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u8bc4\u4ef7","\u5fc6\u79e6\u5a25","\u5357\u4e61\u5b50","\u6587\u5316","\u4eba\u7269","\u5982\u68a6\u4ee4\u674e\u767d\u5bf9\u6bd4","\u8bcd","UPDATE","\u644a\u7834\u4e11\u5974\u513f","\u51cf\u5b57\u6728\u5170\u82b1","\u827a\u672f\u7279\u70b9","\u83e9\u8428\u86ee","\u5411\u6ec8","\u6ee1\u5ead\u82b3","39","\u597d\u4e8b\u8fd1","\u6e05\u5e73\u4e50","\u5176\u4ed6\u8bd7\u8bcd","ADD","\u4e34\u6c5f\u4ed9","\u9752\u7389\u6848","\u8d4f\u6790","\u8bd7\u4eba"],"people_sourcefrom":[""],"people_residence":[""],"people_living_time":[""],"trust":["1593682575982"],"people_ancestralhome":[""],"basic_name":["\u5411\u6ec8"],"basic_source_url":["https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E5%90%91%E6%BB%88\/1045016"],"people_nationality":["\u4e2d\u56fd"],"people_designation":[],"type":["author"],"people_hobby":[],"people_parents":[],"people_marital_status":[""],"people_native_place":["\u6cb3\u5357\u5f00\u5c01"],"tag":[],"people_birthday":[""],"whether_show_author":["1"],"people_sibling":[],"people_children":[],"cts":["1571635787051"],"people_deathday":[""],"people_brother":[],"people_yundongdui":[""],"people_jobposition":[""],"author_of_video":[""],"basic_foreignname":[""],"people_nation":[""],"dts":["1593682575982"],"people_politics_status":[""],"update_time":[""],"people_husband":[""],"people_birthplace":[""],"people_lingmu":[""],"people_father":[""],"people_shihao":[""],"people_templename":[],"people_team":[""],"people_position":[],"sect":[""],"people_brokerage_company":[""],"people_faith":[],"people_old_brother":[],"_score":1}],"about":[],"form_type":["\u8bcd"],"body":["\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750\uff0c\u6211\u5171\u5f71\u513f\u4fe9\u4e2a\u3002\u706f\u5c3d\u6b32\u7720\u65f6\uff0c\u5f71\u4e5f\u628a\u4eba\u629b\u8eb2\u3002\u65e0\u90a3\uff0c\u65e0\u90a3\uff0c\u597d\u4e2a\u51c4\u51c9\u7684\u6211\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/m.shicimingju.com\/chaxun\/list\/1111539.html"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.cn\/shiwenv_9e15337f542f.aspx","text":"\u70ec\uff1a\u7184\u706d\u3002 <\/br>\u65e0\u90a3\uff1a\u65e0\u5948\uff0c\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u3002 <\/br>\u6053\u60f6\uff1a\u5fc3\u795e\u4e0d\u5b89\u7684\u6837\u5b50\u3002"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"jin4","zhushi":"\u7184\u706d\u3002 ","pinyin":"j\u00ecn","pos":15,"source":"\u70ec"},{"voice":"wu2 na4","zhushi":"\u65e0\u5948\uff0c\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u3002 ","pinyin":"w\u00fa n\u00e0","pos":27,"source":"\u65e0\u90a3"},{"voice":"xi1 huang2","zhushi":"\u5fc3\u795e\u4e0d\u5b89\u7684\u6837\u5b50\u3002","pinyin":"x\u012b hu\u00e1ng","pos":35,"source":"\u6053\u60f6"}],"dynasty":["\u5b8b"],"poem_format":[""],"means":["\u8c01\u80fd\u966a\u6211\u5728\u6708\u4e0b\u72ec\u5750\u7a97\u8fb9\u5462\uff1f\u53ea\u6709\u6211\u7684\u5f71\u5b50\u4e0e\u6211\u76f8\u4f34\u3002\u706f\u706d\u51c6\u5907\u7761\u89c9\u65f6\uff0c\u90a3\u5f71\u5b50\u4e5f\u629b\u5f03\u6211\u8eb2\u5f00\u4e86\u53bb\u3002\u65e0\u5948\u554a\uff0c\u65e0\u5948\uff01\u597d\u4e00\u4e2a\u60f6\u6050\u4e0d\u5b89\u7684\u6211\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[],"display_name":["\u5982\u68a6\u4ee4\u00b7\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750"],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"2","short_pos":0,"pinyin":"shu\u00ed b\u00e0n m\u00edng chu\u0101ng d\u00fa zu\u00f2","gushiwen_pv":0,"pv":51,"name":"\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750","web_pv":51,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"short_pos":1,"pinyin":"w\u01d2 g\u00f2ng y\u01d0ng \u00e9r li\u01ce g\u00e8","name":"\u6211\u5171\u5f71\u513f\u4fe9\u4e2a","start_pos":7,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"1","short_pos":2,"pinyin":"d\u0113ng j\u01d0n y\u00f9 mi\u00e1n sh\u00ed","gushiwen_pv":0,"pv":11,"name":"\u706f\u5c3d\u6b32\u7720\u65f6","web_pv":11,"start_pos":14,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"1","short_pos":3,"pinyin":"y\u01d0ng y\u011b b\u01ce r\u00e9n p\u0101o du\u01d2","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u5f71\u4e5f\u628a\u4eba\u629b\u8eb2","web_pv":1,"start_pos":20,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":2,"is_important":"1","short_pos":4,"pinyin":"w\u00fa n\u00e0","gushiwen_pv":0,"pv":0,"name":"\u65e0\u90a3","web_pv":0,"start_pos":27,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":2,"is_important":"1","short_pos":5,"pinyin":"w\u00fa n\u00e0","gushiwen_pv":0,"pv":0,"name":"\u65e0\u90a3","web_pv":0,"start_pos":30,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":2,"is_important":"1","short_pos":6,"pinyin":"h\u01ceo g\u00e8 q\u012b li\u00e1ng de w\u01d2","gushiwen_pv":0,"pv":12,"name":"\u597d\u4e2a\u51c4\u51c9\u7684\u6211","web_pv":12,"start_pos":33,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u5982\u68a6\u4ee4\u00b7\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750"},{"is_important":"2","@value":"\u5982\u68a6\u4ee4"},{"is_important":"2","@value":"\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750"},{"is_important":"2","@value":"\u5982\u68a6\u4ee4 \u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750"},{"is_important":"2","@value":"\u5982\u68a6\u4ee4\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750"}],"baike_id":[""],"shangxi":[],"columbus":[""],"sid":["0a0f195dcb782fdd5308c1c2e6d90f73"],"align":"left"}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"related_poems":[{"sid":"0a0f195dcb782fdd5308c1c2e6d90f73","name":"\u5982\u68a6\u4ee4\u00b7\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750","author":"\u5411\u6ec8","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"cdde75dcf57411e5a02cc8e0eb15ce01","name":"\u51cf\u5b57\u6728\u5170\u82b1\u00b7\u591a\u60c5\u88ab\u607c","author":"\u5411\u6ec8","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"cdd515b5f57411e5a28fc8e0eb15ce01","name":"\u5982\u68a6\u4ee4\u00b7\u8c01\u4f34\u660e\u7a97\u72ec\u5750","author":"\u5411\u6ec8","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"cdd52823f57411e5b880c8e0eb15ce01","name":"\u957f\u76f8\u601d\u00b7\u884c\u76f8\u601d","author":"\u5411\u6ec8","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"b264bc7670e94fa2a85297b7a4260c8f","name":"\u5982\u68a6\u4ee4\u00b7\u53ae\u5b88\u8bb8\u591a\u65f6\u4ef7","author":"\u5411\u6ec8","dynasty":"\u5b8b"}],"recommend_poems":[{"sid":"38a52978fb6f4cfd8bcc25fc2db2c0fa","name":"\u9759\u591c\u601d","author":"\u674e\u767d","dynasty":"\u5510"},{"sid":"79746928ba44a70a0bb882074d17a150","name":"\u7eff\u53f6","author":"\u5218\u6e5b\u79cb","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"0ec0914f5b2d971c502c31fdb471026e","name":"\u60af\u519c","author":"\u674e\u7ec5","dynasty":"\u5510"},{"sid":"da476d6bf6c243e69a9dda1f0dd7c524","name":"\u5ff5\u5974\u5a07\u00b7\u8d64\u58c1\u6000\u53e4","author":"\u82cf\u8f7c","dynasty":"\u5b8b"},{"sid":"0f9f7877f0f944cbb84b8a6d3130040d","name":"\u6625\u65e5","author":"\u6731\u71b9","dynasty":"\u5b8b"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"shu\u00ed","text":"\u8c01"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u00e0n","text":"\u4f34"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"m\u00edng","text":"\u660e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"chu\u0101ng","text":"\u7a97"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u00fa","text":"\u72ec"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zu\u00f2","text":"\u5750"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"w\u01d2","text":"\u6211"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"g\u00f2ng","text":"\u5171"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0ng","text":"\u5f71"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"\u00e9r","text":"\u513f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"li\u01ce","text":"\u4fe9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"g\u00e8","text":"\u4e2a"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"d\u0113ng","text":"\u706f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u01d0n","text":"\u5c3d"}],"zhushi":"\u7184\u706d\u3002 "},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00f9","text":"\u6b32"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"mi\u00e1n","text":"\u7720"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ed","text":"\u65f6"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0ng","text":"\u5f71"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u011b","text":"\u4e5f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u01ce","text":"\u628a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00e9n","text":"\u4eba"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"p\u0101o","text":"\u629b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"du\u01d2","text":"\u8eb2"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"w\u00fa","text":"\u65e0"},{"pinyin":"n\u00e0","text":"\u90a3"}],"zhushi":"\u65e0\u5948\uff0c\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u3002 "}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"w\u00fa","text":"\u65e0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"n\u00e0","text":"\u90a3"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"h\u01ceo","text":"\u597d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"g\u00e8","text":"\u4e2a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u012b","text":"\u51c4"},{"pinyin":"li\u00e1ng","text":"\u51c9"}],"zhushi":"\u5fc3\u795e\u4e0d\u5b89\u7684\u6837\u5b50\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"de","text":"\u7684"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u01d2","text":"\u6211"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

shuí

谁

bàn

伴

míng

明

chuāng

窗

dú

独

zuò

坐

，

wǒ

我

gòng

共

yǐng

影

ér

儿

liǎ

俩

gè

个

。

dēng

灯

jǐn

尽

yù

欲

mián

眠

shí

时

，

yǐng

影

yě

也

bǎ

把

rén

人

pāo

抛

duǒ

躲

。

wú

无

nà

那

，

wú

无

nà

那

，

hǎo

好

gè

个

qī

凄

liáng

凉

de

的

wǒ

我

。

谁伴明窗独坐，我共影儿俩个。灯尽欲眠时，影也把人抛躲。无那，无那，好个凄凉的我。

译文注释

谁能陪我在月下独坐窗边呢？只有我的影子与我相伴。灯灭准备睡觉时，那影子也抛弃我躲开了去。无奈啊，无奈！好一个惶恐不安的我。

︾查看更多︽收起更多

作者介绍

向滈字丰之，号乐斋，开封（今属河南）人。宋代词人。自小便会作诗，才气高而生活穷困，他妻子的父亲曾因为他贫穷将他的妻子嫁于别人，他的妻子却毅然回来，同向滈白头偕老。代表作有《如梦令》、《卜算子》、《西江月》等，收录于《乐斋词》。百科详情>>

大家还在搜

热门推荐

© Baidu 使用百度前必读百度首页站内搜索问题反馈商务合作关注微博