下载百度汉语App

名师好课免费看

青溪 / 过青溪水作

【作者】王维【朝代】唐

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"people_height":[""],"people_family_members":[],"people_yingshizuoping":["\u7231\u00b7\u672c\u65e0\u8272"],"show":[""],"people_sex":[""],"dynasty":[""],"people_measurement":[""],"baike_url":[],"display_name":["\u738b\u7ef4"],"people_teacher":[""],"people_young_sister":[""],"basic_tag":["\u8bd7\u4eba","\u8bd7\u8bcd","\u4eba\u7269","\u5c71\u6c34\u7530\u56ed\u6d3e","\u5510\u671d"],"basic_name_chs":["\u738b\u7ef4"],"people_graduate_school":[""],"basic_sublemmtitle":["\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba"],"source":[""],"people_weight":[""],"baike_id":[""],"people_blood_type":[""],"people_active_state":["\u4e2d\u56fd"],"people_young_brother":[""],"mtime":["1593682579339"],"people_hao":["\u6469\u8bd8\u5c45\u58eb"],"id":["76b40b47592247afada7dcbe772a6063"],"name":["\u738b\u7ef4"],"baike_name":[""],"basic_aliasname":["\u738b\u7ef4\uff08701\uff5e761\uff09","\u738b\u6469\u8bd8\uff0c\u8bd7\u4f5b"],"real_name":["\u738b\u7ef4"],"sid":["76b40b47592247afada7dcbe772a6063"],"basic_piclink":["http:\/\/t10.baidu.com\/it\/u=1525121874,892501530&fm=58","http:\/\/t12.baidu.com\/it\/u=173892170,743220051&fm=58","http:\/\/t10.baidu.com\/it\/u=52439121,3336114045&fm=58","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239241842\/b136bb842764.png"],"people_relationactor":[],"people_son":[],"ts":["1624379468559"],"people_sister":[""],"people_monicker":[""],"voiceactor_of_video":[],"basic_classification":["\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba","\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u4eba\u7269","\u8bd7\u4eba"],"people_friend":[],"people_wife":[""],"people_specialty":[""],"name_pinyin":["w\u00e1ng w\u00e9i"],"people_xiangnian":[""],"basic_description":["\u738b\u7ef4\uff08699\u5e74\uff0d761\u5e74\uff0c\u4e00\u8bf4701\u5e74\u2014761\u5e74\uff09\uff0c\u6cb3\u4e1c\u84b2\u5dde\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u6c38\u6d4e\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u7956\u7c4d\u5c71\u897f\u7941\u53bf\uff0c\u5510\u671d\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u3001\u753b\u5bb6\uff0c\u5b57\u6469\u8bd8\uff0c\u53f7\u6469\u8bd8\u5c45\u58eb\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u738b\u53f3\u4e1e\u201d\uff0c\u56e0\u7b03\u4fe1\u4f5b\u6559\uff0c\u6709\u201c\u8bd7\u4f5b\u201d\u4e4b\u79f0\u3002\u4eca\u5b58\u8bd7400\u4f59\u9996\uff0c\u91cd\u8981\u8bd7\u4f5c\u6709\u300a\u76f8\u601d\u300b\u3001\u300a\u5c71\u5c45\u79cb\u669d\u300b\u7b49\u3002\u53d7\u7985\u5b97\u5f71\u54cd\u5f88\u5927\uff0c\u7cbe\u901a\u4f5b\u5b66\uff0c\u7cbe\u901a\u8bd7\u3001\u4e66\u3001\u753b\u3001\u97f3\u4e50\u7b49\uff0c\u4e0e\u5b5f\u6d69\u7136\u5408\u79f0\u201c\u738b\u5b5f\u201d\u3002\u82cf\u8f7c\u8bc4\u4ef7\u5176\uff1a\u201c\u5473\u6469\u8bd8\u4e4b\u8bd7\uff0c\u8bd7\u4e2d\u6709\u753b\uff1b\u89c2\u6469\u8bd8\u4e4b\u753b\uff0c\u753b\u4e2d\u6709\u8bd7\u3002\u201d"],"basic_piclink_old":["http:\/\/hiphotos.baidu.com\/zhixin\/pic\/item\/f677b1c379310a55489e0b06b64543a98326104f.jpg","http:\/\/hiphotos.baidu.com\/zhixin\/pic\/item\/adee30dda3cc7cd92f38b9583801213fb90e91df.jpg","http:\/\/imgsrc.baidu.com\/baike\/pic\/item\/6d81800a19d8bc3e70a1df01828ba61ea9d34554.jpg"],"people_zodiac":[""],"gushiwen_pv":[""],"people_age":[""],"people_birth_die":[""],"people_yundongxiangmu":[""],"people_xueli":[""],"basic_originalname":[],"director_of_video":["\u518d\u7eed\u610f\u96be\u5fd82"],"people_dynasty":["\u5510\u4ee3"],"people_zi":["\u6469\u8bd8"],"people_nianhao":[],"people_deathplace":[""],"people_guojiadiqu":["\u4e2d\u56fd"],"people_disciple":[""],"people_religion":[""],"people_constellation":[""],"people_spouse":[],"people_mother":[""],"people_unit":[""],"people_career":["\u8bd7\u4eba","\u753b\u5bb6"],"people_representative_work":["\u4e5d\u6708\u4e5d\u65e5\u5fc6\u5c71\u4e1c\u5144\u5f1f","\u5c71\u5c45\u79cb\u669d","\u738b\u6469\u8bd8\u6587\u96c6"],"people_works":["\u4e5d\u6708\u4e5d\u65e5\u5fc6\u5c71\u4e1c\u5144\u5f1f","\u5c71\u5c45\u79cb\u669d","\u738b\u6469\u8bd8\u6587\u96c6","\u7231\u00b7\u672c\u65e0\u8272"],"people_relationrole":["\u300a\u4e00\u514b\u62c9\u68a6\u60f3\u300b\u4eba\u7269_\u674e\u8302_\u738b\u7ef4","\u4e00\u514b\u62c9\u68a6\u60f3_\u674e\u8302_\u738b\u7ef4"],"pv":[0],"cate":["\u4f5c\u8005"],"people_province":["\u5c71\u897f"],"basic_system":["\u6d41\u52a8\u7a7a\u7075","\u738b\u53f3\u4e1e","\u80e1\u6b63\u9686","\u8bd7\u8bcd","\u7ed8\u753b\u4f5c\u54c1","\u6768\u7267\u9752","\u4e3b\u8981\u8457\u4f5c","\u5510\u8bd7\u5341\u5bb6\u4e4b\u738b\u7ef4","\u8bd7\u6e17\u7985\u610f","\u674e\u767d","\u738b\u7ef4","\u53f2\u4e66\u8bb0\u8f7d","\u60c5\u666f\u4ea4\u878d","1","\u94b1\u8d77","\u5b5f\u6d69\u7136","\u540e\u4e16\u7eaa\u5ff5","\u9648\u9676","\u5510\u671d","\u4eba\u7269\u7b80\u4ecb","\u5c0f\u513f\u4e0d\u754f\u864e","11724","\u521d\u5510\u56db\u6770","eference@@2","eference@@3","\u4e2d\u6587\u540d\\t\u738b\u7ef4\u5916\u6587\u540d\\tWang Wei\u522b\u540d\\t\u738b\u6469\u8bd8\uff0c\u8bd7\u4f5b\u56fd\u7c4d\\t\u4e2d\u56fd\u6c11\u65cf\\t\u6c49\u65cf\u51fa\u751f\u5730\\t\u6cb3\u4e1c\u84b2\u5dde\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u8fd0\u57ce)\u51fa\u751f\u65e5\u671f\\t\u516c\u5143701\u5e74\uff08\u8f9b\u4e11\u5e74\uff09\u901d\u4e16\u65e5\u671f\\t\u516c\u5143761\u5e74\u804c\u4e1a\\t\u8bd7\u4eba\uff0c\u753b\u5bb6\u4fe1\u4ef0\\t\u4f5b\u6559\u4e3b\u8981\u6210\u5c31\\t\u521b\u9020\u4e86\u6c34\u58a8\u5c71\u6c34\u753b\u6d3e;\u8fd1\u4f53\u8bd7\u4e25\u5b88\u58f0\u5f8b \u610f\u6001\u8c6a\u653e\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\\t\u300a\u4e5d\u6708\u4e5d\u65e5\u5fc6\u5c71\u4e1c\u5144\u5f1f\u300b\uff0c\u300a\u738b\u6469\u8bd8\u6587\u96c6\u300b\u300a\u5c71\u5c45\u79cb\u669d\u300b","\u738b\u6469\u8bd8","\u4eba\u7269","2364904","\u7f8e\u4e0d\u80dc\u6536","UPDATE","\u738b\u5b50\u4e0e\u8d2b\u513f","7485","\u738b\u7ef4\uff08701\uff5e761\uff09","\u674e\u8d3a","\u8bd7","\u60b2\u6e05\u79cb\u8d4b","\u7279\u8272","\u5f71\u54cd","\u5c71\u6c34\u7530\u56ed\u6d3e","\u738b\u4e4b\u6da3","\u5386\u53f2\u8bc4\u4ef7","\u6d51\u7136\u5929\u6210","\u6587\u5b66\u5bb6","ADD","\u5f20\u4e5d\u9f84","\u9001\u5143\u4e8c\u4f7f\u5b89\u897f","\u89e3\u7f19","\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba","\u8bd7\u5982\u753b\u5377","\u5218\u81ea\u691f","\u8bd7\u4eba","8454665"],"people_sourcefrom":[""],"people_residence":[""],"people_living_time":[""],"trust":["1593682579339"],"people_ancestralhome":[""],"basic_name":["\u738b\u7ef4"],"basic_source_url":["https:\/\/baike.baidu.com\/item\/\u738b\u7ef4\/37558"],"people_nationality":["\u4e2d\u56fd"],"people_designation":[],"type":["author"],"people_hobby":[],"people_parents":[],"people_marital_status":[""],"people_native_place":[""],"tag":[],"people_birthday":["701\u5e74"],"whether_show_author":["1"],"people_sibling":[],"people_children":[],"cts":["1571635409852"],"people_deathday":["761\u5e74"],"people_brother":[],"people_yundongdui":[""],"people_jobposition":[""],"author_of_video":[""],"basic_foreignname":["Wang Wei"],"people_nation":["\u6c49\u65cf"],"dts":["1593682579339"],"people_politics_status":[""],"update_time":[""],"people_husband":[""],"people_birthplace":["\u6cb3\u4e1c\u84b2\u5dde\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u8fd0\u57ce)"],"people_lingmu":[""],"people_father":[""],"people_shihao":[""],"people_templename":[],"people_team":[""],"people_position":[],"sect":[""],"people_brokerage_company":[""],"people_faith":["\u4f5b\u6559"],"people_old_brother":[],"picbook_piclink":["https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239254031\/73967b43d95d.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239263211\/44c35d174160.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239273094\/7f364efc109c.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239283014\/eb0e38914159.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239292675\/8e26a591c675.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239302724\/241fda0ef92d.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239312827\/0eb66f156f1e.png","https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/cms_data\/2021-6\/1623239323588\/b8e4f2444d61.png"],"score":[""],"baike_video":["https:\/\/tiku-data.cdn.bcebos.com\/hanyuvideo\/author\/76b40b47592247afada7dcbe772a6063.mp4?auth_key=2318653100-0-0-c46244bbc2cc91b4501a8d1ab3b14630"],"baike_video_cover":["https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/hanyucover\/author\/76b40b47592247afada7dcbe772a6063"],"_score":1}],"about":["\u6258\u7269\u5bc4\u60c5","\u666f\u8272","\u5c71\u6c34","\u5510\u8bd7\u4e09\u767e\u9996"],"form_type":["\u8bd7","\u53e4\u4ee3\u8bd7"],"body":["\u8a00\u5165\u9ec4\u82b1\u5ddd\uff0c\u6bcf\u9010\u9752\u6eaa\u6c34\u3002<\/br>\u968f\u5c71\u5c06\u4e07\u8f6c\uff0c\u8da3\u9014\u65e0\u767e\u91cc\u3002<\/br>\u58f0\u55a7\u4e71\u77f3\u4e2d\uff0c\u8272\u9759\u6df1\u677e\u91cc\u3002<\/br>\u6f3e\u6f3e\u6cdb\u83f1\u8347\uff0c\u6f84\u6f84\u6620\u846d\u82c7\u3002<\/br>\u6211\u5fc3\u7d20\u5df2\u95f2\uff0c\u6e05\u5ddd\u6fb9\u5982\u6b64\u3002<\/br>\u8bf7\u7559\u76d8\u77f3\u4e0a\uff0c\u5782\u9493\u5c06\u5df2\u77e3\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_5510.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/view_5510.aspx","text":"\u2460\u9752\u6eaa\uff1a\u5728\u4eca\u9655\u897f\u52c9\u53bf\u4e4b\u4e1c\u3002<\/br>\u2461\u8a00\uff1a\u53d1\u8bed\u8bcd\uff0c\u65e0\u4e49\u3002\u9ec4\u82b1\u5ddd\uff1a\u5728\u4eca\u9655\u897f\u51e4\u7fd4\u53bf\u4e1c\u5317\u3002<\/br>\u2462\u8da3\u9014\uff1a\u8da3\u540c\u201c\u8d8b\u201d\uff0c\u6307\u8d70\u8fc7\u7684\u8def\u9014\u3002<\/br>\u2463\u58f0\uff1a\u6eaa\u6c34\u58f0\u3002\u8272\uff1a\u5c71\u8272\u3002<\/br>\u2464\u6f3e\u6f3e\uff1a\u6c34\u6ce2\u52a8\u8361\u3002\u83f1\u8347\uff1a\u6cdb\u6307\u6c34\u8349\u3002<\/br>\u201c\u6f3e\u6f3e\u201d\u4e8c\u53e5\u63cf\u5199\u83f1\u8347\u5728\u9752\u6eaa\u6c34\u4e2d\u6d6e\u52a8\uff0c\u82a6\u82c7\u7684\u5012\u5f71\u6620\u7167\u4e8e\u6e05\u6f88\u7684\u6d41\u6c34\u3002<\/br>\u2465\u7d20\uff1a\u6d01\u767d\u3002\u5fc3\u7d20\uff1a\u6307\u9ad8\u6d01\u7684\u5fc3\u6000\u3002\u95f2\uff1a\u60a0\u95f2\u6de1\u6cca\u3002\u6fb9\uff1a\u606c\u9759\u5b89\u7136\u3002<\/br>\u2466\u78d0\u77f3\uff1a\u53c8\u5927\u53c8\u5e73\u7684\u77f3\u5934\u3002\u5c06\u5df2\u77e3\uff1a\u5c06\u4ee5\u6b64\u7ec8\u5176\u8eab\uff1b\u4ece\u6b64\u7b97\u4e86\u3002\u53c8\u6709\u5199\u4f5c\u76d8\u77f3.<\/br>\u2467\u9010\uff1a\u987a\uff0c\u5faa\u3002<\/br>\u2468\u5c06\uff1a\u5c06\u8fd1\u3002<\/br>\u2469\u4e07\u8f6c\uff1a\u5f62\u5bb9\u5c71\u8def\u5343\u56de\u4e07\u8f6c\u3002<\/br>\u247e\u6cdb\uff1a\u98d8\u6d6e\u3002<\/br>\u247f\u6f84\u6f84\uff1a\u6e05\u6f88\u900f\u660e\u3002<\/br>\u2480\u6620\uff1a\u5012\u6620\u3002<\/br>\u2481\u846d\u82c7\uff1a\u6cdb\u6307\u82a6\u82c7<\/br>\u2482\u8bf7\uff1a\u613f\u3002","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"qing1 xi1","zhushi":"\u5728\u4eca\u9655\u897f\u52c9\u53bf\u4e4b\u4e1c\u3002","pinyin":"q\u012bng x\u012b","source":"\u9752\u6eaa"},{"voice":"yan2","zhushi":"\u53d1\u8bed\u8bcd\uff0c\u65e0\u4e49\u3002\u9ec4\u82b1\u5ddd\uff1a\u5728\u4eca\u9655\u897f\u51e4\u7fd4\u53bf\u4e1c\u5317\u3002","pinyin":"y\u00e1n","source":"\u8a00"},{"zhushi":"\u8da3\u540c\u201c\u8d8b\u201d\uff0c\u6307\u8d70\u8fc7\u7684\u8def\u9014\u3002","source":"\u8da3\u9014"},{"voice":"sheng1","zhushi":"\u6eaa\u6c34\u58f0\u3002\u8272\uff1a\u5c71\u8272\u3002","pinyin":"sh\u0113ng","source":"\u58f0"},{"voice":"yang4 yang4","zhushi":"\u6c34\u6ce2\u52a8\u8361\u3002\u83f1\u8347\uff1a\u6cdb\u6307\u6c34\u8349\u3002","pinyin":"y\u00e0ng y\u00e0ng","source":"\u6f3e\u6f3e"},{"voice":"su4","zhushi":"\u6d01\u767d\u3002\u5fc3\u7d20\uff1a\u6307\u9ad8\u6d01\u7684\u5fc3\u6000\u3002\u95f2\uff1a\u60a0\u95f2\u6de1\u6cca\u3002\u6fb9\uff1a\u606c\u9759\u5b89\u7136\u3002","pinyin":"s\u00f9","source":"\u7d20"},{"voice":"pan2 shi2","zhushi":"\u53c8\u5927\u53c8\u5e73\u7684\u77f3\u5934\u3002\u5c06\u5df2\u77e3\uff1a\u5c06\u4ee5\u6b64\u7ec8\u5176\u8eab\uff1b\u4ece\u6b64\u7b97\u4e86\u3002\u53c8\u6709\u5199\u4f5c\u76d8\u77f3.","pinyin":"p\u00e1n sh\u00ed","source":"\u78d0\u77f3"},{"voice":"zhu2","zhushi":"\u987a\uff0c\u5faa\u3002","pinyin":"zh\u00fa","source":"\u9010"},{"voice":"jiang1","zhushi":"\u5c06\u8fd1\u3002","pinyin":"ji\u0101ng","source":"\u5c06"},{"zhushi":"\u5f62\u5bb9\u5c71\u8def\u5343\u56de\u4e07\u8f6c\u3002","source":"\u4e07\u8f6c"},{"voice":"fan4","zhushi":"\u98d8\u6d6e\u3002","pinyin":"f\u00e0n","source":"\u6cdb"},{"voice":"deng5 deng5","zhushi":"\u6e05\u6f88\u900f\u660e\u3002","pinyin":"deng deng","source":"\u6f84\u6f84"},{"voice":"ying4","zhushi":"\u5012\u6620\u3002","pinyin":"y\u00ecng","source":"\u6620"},{"voice":"jia1 wei3","zhushi":"\u6cdb\u6307\u82a6\u82c7","pinyin":"ji\u0101 w\u011bi","source":"\u846d\u82c7"},{"voice":"qing3","zhushi":"\u613f\u3002","pinyin":"q\u01d0ng","source":"\u8bf7"}],"dynasty":["\u5510"],"poem_format":["\u53e4\u8bd7"],"means":["\u6bcf\u6b21\u6211\u8fdb\u5165\u9ec4\u82b1\u5ddd\u6f2b\u6e38\uff0c\u5e38\u5e38\u6cbf\u7740\u9752\u6eaa\u8f97\u8f6c\u98d8\u6d41\u3002<\/br>\u6d41\u6c34\u4f9d\u968f\u5c71\u52bf\u5343\u56de\u4e07\u8f6c\uff0c\u8def\u9014\u65e0\u767e\u91cc\u5374\u66f2\u66f2\u5e7d\u5e7d\u3002<\/br>\u4e71\u77f3\u4e1b\u4e2d\u6c34\u58f0\u55a7\u54d7\u4e0d\u65ad\uff0c\u677e\u6797\u6df1\u5904\u5c71\u8272\u9759\u8c27\u6e05\u79c0\u3002<\/br>\u6eaa\u4e2d\u83f1\u85d5\u8347\u83dc\u968f\u6ce2\u8361\u6f3e\uff0c\u6f84\u6f84\u78a7\u6c34\u5012\u6620\u82a6\u82c7\u84b2\u83a0\u3002<\/br>\u6211\u7684\u5fc3\u5e73\u7d20\u5df2\u4e60\u60ef\u95f2\u9759\u3002\u6de1\u6cca\u7684\u9752\u6eaa\u66f4\u4f7f\u6211\u5fd8\u5fe7\u3002<\/br>\u8ba9\u6211\u7559\u5728\u8fd9\u76d8\u77f3\u4e0a\u597d\u4e86\uff0c\u7ec8\u65e5\u5782\u9493\u4e00\u76f4\u7ec8\u8001\u5230\u5934\uff01"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[{"woman":[{"duration":39,"size":1591056,"url":"https:\/\/hanyu-poem-voice.cdn.bcebos.com\/woman\/161499c600e04d06b1f02808dc1b3fba.mp3"}],"second_know":[{"duration":45,"size":916519,"url":"https:\/\/baikevideo.cdn.bcebos.com\/media\/mda-XTEFGwqTr85eadRD\/e9f1c8448e53a313270db6ade13b9cb3.mp3"}],"man":[{"duration":41,"size":1651608,"lrc":"https:\/\/hanyu-poem-lrc.cdn.bcebos.com\/man\/161499c600e04d06b1f02808dc1b3fba.lrc","url":"https:\/\/hanyu-poem-voice.cdn.bcebos.com\/man\/161499c600e04d06b1f02808dc1b3fba.mp3"}]}],"display_name":["\u9752\u6eaa \/ \u8fc7\u9752\u6eaa\u6c34\u4f5c"],"textbook_info":[],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"2","short_pos":0,"pinyin":"y\u00e1n r\u00f9 hu\u00e1ng hu\u0101 chu\u0101n","gushiwen_pv":93,"pv":182,"name":"\u8a00\u5165\u9ec4\u82b1\u5ddd","web_pv":89,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"1","short_pos":1,"pinyin":"m\u011bi zh\u00fa q\u012bng x\u012b shu\u01d0","gushiwen_pv":93,"pv":242,"name":"\u6bcf\u9010\u6e05\u6eaa\u6c34","web_pv":149,"start_pos":6,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"2","short_pos":2,"pinyin":"su\u00ed sh\u0101n ji\u0101ng w\u00e0n zhu\u01cen","gushiwen_pv":93,"pv":100,"name":"\u968f\u5c71\u5c06\u4e07\u8f6c","web_pv":7,"start_pos":14,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"1","short_pos":3,"pinyin":"q\u00f9 t\u00fa w\u00fa b\u01cei l\u01d0","gushiwen_pv":93,"pv":161,"name":"\u8da3\u9014\u65e0\u767e\u91cc","web_pv":68,"start_pos":20,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":2,"is_important":"2","short_pos":4,"pinyin":"sh\u0113ng xu\u0101n lu\u00e0n sh\u00ed zh\u014dng","gushiwen_pv":93,"pv":309,"name":"\u58f0\u55a7\u4e71\u77f3\u4e2d","web_pv":216,"start_pos":28,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":2,"is_important":"1","short_pos":5,"pinyin":"s\u00e8 j\u00ecng sh\u0113n s\u014dng l\u01d0","gushiwen_pv":93,"pv":171,"name":"\u8272\u9759\u6df1\u677e\u91cc","web_pv":78,"start_pos":34,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"is_important":"1","short_pos":6,"pinyin":"y\u00e0ng y\u00e0ng f\u00e0n l\u00edng x\u00ecng","gushiwen_pv":93,"pv":394,"name":"\u6f3e\u6f3e\u6cdb\u83f1\u8347","web_pv":301,"start_pos":42,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"is_important":"1","short_pos":7,"pinyin":"ch\u00e9ng ch\u00e9ng y\u00ecng ji\u0101 w\u011bi","gushiwen_pv":93,"pv":169,"name":"\u6f84\u6f84\u6620\u846d\u82c7","web_pv":76,"start_pos":48,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":3,"long_pos":4,"is_important":"1","short_pos":8,"pinyin":"w\u01d2 x\u012bn s\u00f9 y\u01d0 xi\u00e1n","gushiwen_pv":93,"pv":178,"name":"\u6211\u5fc3\u7d20\u5df2\u95f2","web_pv":85,"start_pos":56,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":3,"long_pos":4,"is_important":"1","short_pos":9,"pinyin":"q\u012bng chu\u0101n d\u00e0n r\u00fa c\u01d0","gushiwen_pv":93,"pv":193,"name":"\u6e05\u5ddd\u6fb9\u5982\u6b64","web_pv":100,"start_pos":62,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":3,"long_pos":5,"is_important":"2","short_pos":10,"pinyin":"q\u01d0ng li\u00fa p\u00e1n sh\u00ed sh\u00e0ng","gushiwen_pv":93,"pv":179,"name":"\u8bf7\u7559\u76d8\u77f3\u4e0a","web_pv":86,"start_pos":70,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":3,"long_pos":5,"is_important":"1","short_pos":11,"pinyin":"chu\u00ed di\u00e0o ji\u0101ng y\u01d0 y\u01d0","gushiwen_pv":93,"pv":107,"name":"\u5782\u9493\u5c06\u5df2\u77e3","web_pv":14,"start_pos":76,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u8fc7\u9752\u6eaa\u6c34\u4f5c"},{"is_important":"1","@value":"\u9752\u6eaa \/ \u8fc7\u9752\u6eaa\u6c34\u4f5c"},{"is_important":"1","@value":"\u9752\u6eaa"},{"is_important":"0","@value":"\u9752\u6eaa\/\u8fc7\u9752\u6eaa\u6c34\u4f5c"}],"baike_id":["34974"],"shangxi":[],"columbus":["1"],"sid":["161499c600e04d06b1f02808dc1b3fba"],"align":"center","recite_url":["http:\/\/hanyu-poem-mp3.cdn.bcebos.com\/161499c600e04d06b1f02808dc1b3fba.mp3"]}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"related_poems":[{"sid":"840c1c115fab4b9ca3dcdc418852e74b","name":"\u9001\u5143\u4e8c\u4f7f\u5b89\u897f","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"},{"sid":"bc639516912743b6844061548d4d1ac2","name":"\u4e5d\u6708\u4e5d\u65e5\u5fc6\u5c71\u4e1c\u5144\u5f1f","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"},{"sid":"35146e25078b4a3585179d31caa2bc29","name":"\u5c71\u5c45\u79cb\u669d","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"},{"sid":"0bcfbfc185d24a64bab84940a0360658","name":"\u76f8\u601d","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"},{"sid":"d4b413b775ce4da8ba96b5add5f0b74f","name":"\u9e1f\u9e23\u6da7","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"}],"recommend_poems":[{"sid":"9215f1d72e2f48a8b8bbf0a5907ed885","name":"\u548f\u67f3","author":"\u8d3a\u77e5\u7ae0","dynasty":"\u5510"},{"sid":"0dc31ac16e6888f86154fa13b7aa725f","name":"\u81f4\u6a61\u6811","author":"\u8212\u5a77","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"60841450e8714b78a6f7ef385dcb63e0","name":"\u5c06\u8fdb\u9152\u00b7\u541b\u4e0d\u89c1","author":"\u674e\u767d","dynasty":"\u5510"},{"sid":"3f77121d853847c8bad2268438a8917a","name":"\u6751\u5c45","author":"\u9ad8\u9f0e","dynasty":"\u6e05"},{"sid":"2cf4b1a19b714983b52246feb0a1741f","name":"\u6653\u51fa\u51c0\u6148\u5bfa\u9001\u6797\u5b50\u65b9","author":"\u6768\u4e07\u91cc","dynasty":"\u5b8b"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e1n","text":"\u8a00"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00f9","text":"\u5165"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"hu\u00e1ng","text":"\u9ec4"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"hu\u0101","text":"\u82b1"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"chu\u0101n","text":"\u5ddd"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"m\u011bi","text":"\u6bcf"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u00fa","text":"\u9010"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u012bng","text":"\u6e05"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012b","text":"\u6eaa"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"shu\u01d0","text":"\u6c34"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"su\u00ed","text":"\u968f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u0101n","text":"\u5c71"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101ng","text":"\u5c06"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e0n","text":"\u4e07"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zhu\u01cen","text":"\u8f6c"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"q\u00f9","text":"\u8da3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"t\u00fa","text":"\u9014"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00fa","text":"\u65e0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u01cei","text":"\u767e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u01d0","text":"\u91cc"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"sh\u0113ng","text":"\u58f0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xu\u0101n","text":"\u55a7"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"lu\u00e0n","text":"\u4e71"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ed","text":"\u77f3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014dng","text":"\u4e2d"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"s\u00e8","text":"\u8272"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u00ecng","text":"\u9759"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u0113n","text":"\u6df1"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"s\u014dng","text":"\u677e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u01d0","text":"\u91cc"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e0ng","text":"\u6f3e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e0ng","text":"\u6f3e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"f\u00e0n","text":"\u6cdb"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00edng","text":"\u83f1"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u00ecng","text":"\u8347"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ch\u00e9ng","text":"\u6f84"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ch\u00e9ng","text":"\u6f84"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00ecng","text":"\u6620"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101","text":"\u846d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u011bi","text":"\u82c7"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"w\u01d2","text":"\u6211"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012bn","text":"\u5fc3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"s\u00f9","text":"\u7d20"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u5df2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u00e1n","text":"\u95f2"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"q\u012bng","text":"\u6e05"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"chu\u0101n","text":"\u5ddd"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u00e0n","text":"\u6fb9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"c\u01d0","text":"\u6b64"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"q\u01d0ng","text":"\u8bf7"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"li\u00fa","text":"\u7559"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"p\u00e1n","text":"\u76d8"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ed","text":"\u77f3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00e0ng","text":"\u4e0a"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"chu\u00ed","text":"\u5782"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"di\u00e0o","text":"\u9493"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101ng","text":"\u5c06"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u5df2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u77e3"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

yán

言

rù

入

huáng

黄

huā

花

chuān

川

，

měi

每

zhú

逐

qīng

清

xī

溪

shuǐ

水

。

suí

随

shān

山

jiāng

将

wàn

万

zhuǎn

转

，

qù

趣

tú

途

wú

无

bǎi

百

lǐ

里

。

shēng

声

xuān

喧

luàn

乱

shí

石

zhōng

中

，

sè

色

jìng

静

shēn

深

sōng

松

lǐ

里

。

yàng

漾

yàng

漾

fàn

泛

líng

菱

xìng

荇

，

chéng

澄

chéng

澄

yìng

映

jiā

葭

wěi

苇

。

wǒ

我

xīn

心

sù

素

yǐ

已

xián

闲

，

qīng

清

chuān

川

dàn

澹

rú

如

cǐ

此

。

qǐng

请

liú

留

pán

盘

shí

石

shàng

上

，

chuí

垂

diào

钓

jiāng

将

yǐ

已

yǐ

矣

。

言入黄花川，每逐青溪水。
随山将万转，趣途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。
漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。
请留盘石上，垂钓将已矣。

标签:

托物寄情景色山水唐诗三百首

译文注释

每次我进入黄花川漫游，常常沿着青溪辗转飘流。
流水依随山势千回万转，路途无百里却曲曲幽幽。
乱石丛中水声喧哗不断，松林深处山色静谧清秀。
溪中菱藕荇菜随波荡漾，澄澄碧水倒映芦苇蒲莠。
我的心平素已习惯闲静。淡泊的青溪更使我忘忧。
让我留在这盘石上好了，终日垂钓一直终老到头！

︾查看更多︽收起更多

译文注释

①青溪：在今陕西勉县之东。
②言：发语词，无义。黄花川：在今陕西凤翔县东北。
③趣途：趣同“趋”，指走过的路途。
④声：溪水声。色：山色。
⑤漾漾：水波动荡。菱荇：泛指水草。
“漾漾”二句描写菱荇在青溪水中浮动，芦苇的倒影映照于清澈的流水。
⑥素：洁白。心素：指高洁的心怀。闲：悠闲淡泊。澹：恬静安然。
⑦磐石：又大又平的石头。将已矣：将以此终其身；从此算了。又有写作盘石.
⑧逐：顺，循。
⑨将：将近。
⑩万转：形容山路千回万转。
⑾泛：飘浮。
⑿澄澄：清澈透明。
⒀映：倒映。
⒁葭苇：泛指芦苇
⒂请：愿。

来源：古诗文网

作者介绍

王维（699年－761年，一说701年—761年），河东蒲州（今山西永济市）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”，因笃信佛教，有“诗佛”之称。今存诗400余首，重要诗作有《相思》、《山居秋暝》等。受禅宗影响很大，精通佛学，精通诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。” 百科详情>>

大家还在搜

热门推荐

© Baidu 使用百度前必读百度首页站内搜索问题反馈商务合作关注微博