下载百度汉语App

名师好课免费看

出其东门

【作者】佚名【朝代】先秦

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"display_name":["\u4f5a\u540d"],"basic_name_chs":["\u4f5a\u540d"],"name":["\u4f5a\u540d"],"baike_name":["\u4f5a\u540d"],"real_name":["\u4f5a\u540d"],"sid":["8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776"],"mtime":["1667907743000"],"basic_description":["\u4f5a\u540d   \u4ea6\u79f0\u65e0\u540d\u6c0f\uff0c\u662f\u6307\u8eab\u4efd\u4e0d\u660e\u6216\u8005\u5c1a\u672a\u4e86\u89e3\u59d3\u540d\u7684\u4eba\u3002\u6e90\u4e8e\u53e4\u4ee3\u6216\u6c11\u95f4\u3001\u4e0d\u77e5\u7531\u8c01\u521b\u4f5c\u7684\u6587\u5b66\u3001\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\u4f1a\u4ee5\u4f5a\u540d\u4e3a\u4f5c\u8005\u540d\u79f0\u3002"],"people_dynasty":["\u5b8b\u4ee3"],"dynasty":["\u5b8b\u4ee3"],"cate":["\u4f5c\u8005"],"basic_name":["\u4f5a\u540d"],"type":["author"],"id":["8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776"],"baike_video":["https:\/\/tiku-data.cdn.bcebos.com\/hanyuvideo\/author\/8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776.mp4?auth_key=2318653162-0-0-e599ea5cc9a95c19a3b55f2c7f673972"],"baike_video_cover":["https:\/\/edu-public.cdn.bcebos.com\/hanyucover\/author\/8b2bc361e029c688c1e45588a6b62776"],"_score":1}],"about":["\u60c5\u611f","\u7231\u60c5","\u8bd7\u7ecf"],"form_type":["\u8bd7","\u53e4\u4ee3\u8bd7"],"body":["\u51fa\u5176\u4e1c\u95e8\uff0c\u6709\u5973\u5982\u4e91\u3002\u867d\u5219\u5982\u4e91\uff0c\u532a\u6211\u601d\u5b58\u3002\u7f1f\u8863\u7da6\u5dfe\uff0c\u804a\u4e50\u6211\u5458\u3002<\/br>\u51fa\u5176\u95c9\u9607\uff0c\u6709\u5973\u5982\u837c\u3002\u867d\u5219\u5982\u837c\uff0c\u532a\u6211\u601d\u4e14\u3002\u7f1f\u8863\u8339\u85d8\uff0c\u804a\u53ef\u4e0e\u5a31\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_92.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/view_92.aspx","text":"\u2460\u4e1c\u95e8\uff1a\u57ce\u4e1c\u95e8\u3002<\/br>\u2461\u5982\u4e91\uff1a\u5f62\u5bb9\u4f17\u591a\u3002<\/br>\u2462\u532a\uff1a\u975e\u3002\u601d\u5b58\uff1a\u60f3\u5ff5\u3002\u601d\uff1a\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002\u5b58\uff1a\u4e00\u8bf4\u5728\uff1b\u4e00\u8bf4\u5ff5\uff1b\u4e00\u8bf4\u6170\u7c4d\u3002<\/br>\u2463\u7f1f\uff08g\u01ceo \u7a3f\uff09\uff1a\u767d\u8272\uff1b\u7d20\u767d\u7ee2\u3002\u7da6\uff08q\u00ed \u5176\uff09\u5dfe\uff1a\u6697\u7eff\u8272\u5934\u5dfe\u3002<\/br>\u2464\u804a\uff1a\u613f\u3002\u5458\uff08y\u00fan \u4e91\uff09\uff1a\u540c\u201c\u4e91\u201d\uff0c\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002<\/br>\u2465\u95c9\u95cd\uff08y\u012bn d\u016b \u56e0\u90fd\uff09\uff1a\u5916\u57ce\u95e8\u3002<\/br>\u2466\u837c\uff1a\u8305\u82b1\uff0c\u767d\u8272\u3002\u8305\u82b1\u5f00\u65f6\u4e00\u7247\u7686\u767d\uff0c\u6b64\u4ea6\u5f62\u5bb9\u5973\u5b50\u4f17\u591a\u3002<\/br>\u2467\u4e14\uff08j\u016b \u5c45\uff09\uff1a\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002\u4e00\u8bf4\u6170\u7c4d\u3002<\/br>\u2468\u8339\u85d8\uff08r\u00fa l\u01d8 \u5982\u9a74\uff09\uff1a\u831c\u8349\uff0c\u5176\u6839\u53ef\u5236\u4f5c\u7edb\u7ea2\u8272\u67d3\u6599\uff0c\u6b64\u6307\u7edb\u7ea2\u8272\u853d\u819d\u3002\u201c\u7f1f\u8863\u201d\u3001\u201c\u7da6\u5dfe\u201d\u3001\u201c\u8339\u85d8\u201d\u4e4b\u670d\uff0c\u5747\u663e\u793a\u6b64\u5973\u8eab\u4efd\u4e4b\u8d2b\u8d31\u3002","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"dong1 men2","zhushi":"\u57ce\u4e1c\u95e8\u3002","pinyin":"d\u014dng m\u00e9n","source":"\u4e1c\u95e8"},{"voice":"ru2 yun2","zhushi":"\u5f62\u5bb9\u4f17\u591a\u3002","pinyin":"r\u00fa y\u00fan","source":"\u5982\u4e91"},{"voice":"fei3","zhushi":"\u975e\u3002\u601d\u5b58\uff1a\u60f3\u5ff5\u3002\u601d\uff1a\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002\u5b58\uff1a\u4e00\u8bf4\u5728\uff1b\u4e00\u8bf4\u5ff5\uff1b\u4e00\u8bf4\u6170\u7c4d\u3002","pinyin":"f\u011bi","source":"\u532a"},{"zhushi":"\u767d\u8272\uff1b\u7d20\u767d\u7ee2\u3002\u7da6\uff08q\u00ed \u5176\uff09\u5dfe\uff1a\u6697\u7eff\u8272\u5934\u5dfe\u3002","source":"\u7f1f\u7a3f"},{"voice":"liao2","zhushi":"\u613f\u3002\u5458\uff08y\u00fan \u4e91\uff09\uff1a\u540c\u201c\u4e91\u201d\uff0c\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002","pinyin":"li\u00e1o","source":"\u804a"},{"zhushi":"\u5916\u57ce\u95e8\u3002","source":"\u95c9\u95cd\u56e0\u90fd"},{"voice":"tu2","zhushi":"\u8305\u82b1\uff0c\u767d\u8272\u3002\u8305\u82b1\u5f00\u65f6\u4e00\u7247\u7686\u767d\uff0c\u6b64\u4ea6\u5f62\u5bb9\u5973\u5b50\u4f17\u591a\u3002","pinyin":"t\u00fa","source":"\u837c"},{"zhushi":"\u8bed\u52a9\u8bcd\u3002\u4e00\u8bf4\u6170\u7c4d\u3002","source":"\u4e14\u5c45"},{"zhushi":"\u831c\u8349\uff0c\u5176\u6839\u53ef\u5236\u4f5c\u7edb\u7ea2\u8272\u67d3\u6599\uff0c\u6b64\u6307\u7edb\u7ea2\u8272\u853d\u819d\u3002\u201c\u7f1f\u8863\u201d\u3001\u201c\u7da6\u5dfe\u201d\u3001\u201c\u8339\u85d8\u201d\u4e4b\u670d\uff0c\u5747\u663e\u793a\u6b64\u5973\u8eab\u4efd\u4e4b\u8d2b\u8d31\u3002","source":"\u8339\u85d8\u5982\u9a74"}],"dynasty":["\u5148\u79e6"],"poem_format":[""],"means":["\u6f2b\u6b65\u57ce\u4e1c\u95e8\uff0c\u7f8e\u5973\u591a\u82e5\u5929\u4e0a\u4e91\u3002\u867d\u7136\u591a\u82e5\u4e91\uff0c\u975e\u6211\u6240\u601d\u4eba\u3002\u552f\u6b64\u7d20\u8863\u7eff\u5934\u5dfe\uff0c\u4ee4\u6211\u7231\u5728\u5fc3\u3002<\/br>\u6f2b\u6b65\u57ce\u95e8\u5916\uff0c\u7f8e\u5973\u591a\u82e5\u8305\u82b1\u767d\u3002\u867d\u82e5\u8305\u82b1\u767d\uff0c\u4ea6\u975e\u6211\u6240\u6000\u3002\u552f\u6b64\u7d20\u8863\u7ea2\u4f69\u5dfe\uff0c\u53ef\u5a31\u53ef\u76f8\u7231\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[{"man":[{"duration":28,"size":1154664,"url":"https:\/\/hanyu-poem-voice.cdn.bcebos.com\/man\/af3540f2a0094e3281333c16a319ce45.mp3"}]}],"display_name":["\u51fa\u5176\u4e1c\u95e8"],"textbook_info":[],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"2","short_pos":0,"pinyin":"ch\u016b q\u00ed d\u014dng m\u00e9n","gushiwen_pv":97,"pv":884,"name":"\u51fa\u5176\u4e1c\u95e8","web_pv":787,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"1","short_pos":1,"pinyin":"y\u01d2u n\u01da r\u00fa y\u00fan","gushiwen_pv":97,"pv":265,"name":"\u6709\u5973\u5982\u4e91","web_pv":168,"start_pos":5,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"1","short_pos":2,"pinyin":"su\u012b z\u00e9 r\u00fa y\u00fan","gushiwen_pv":97,"pv":172,"name":"\u867d\u5219\u5982\u4e91","web_pv":75,"start_pos":10,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":2,"is_important":"0","short_pos":3,"pinyin":"f\u011bi w\u01d2 s\u012b c\u00fan","gushiwen_pv":97,"pv":97,"name":"\u532a\u6211\u601d\u5b58","web_pv":0,"start_pos":15,"punc":"\u3002"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"is_important":"0","short_pos":4,"pinyin":"g\u01ceo y\u012b q\u00ed j\u012bn","gushiwen_pv":97,"pv":97,"name":"\u7f1f\u8863\u7da6\u5dfe","web_pv":0,"start_pos":20,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"is_important":"0","short_pos":5,"pinyin":"li\u00e1o l\u00e8 w\u01d2 yu\u00e1n","gushiwen_pv":97,"pv":97,"name":"\u804a\u4e50\u6211\u5458","web_pv":0,"start_pos":25,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":4,"is_important":"1","short_pos":6,"pinyin":"ch\u016b q\u00ed y\u012bn d\u016b","gushiwen_pv":97,"pv":105,"name":"\u51fa\u5176\u95c9\u9607","web_pv":8,"start_pos":32,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":4,"is_important":"1","short_pos":7,"pinyin":"y\u01d2u n\u01da r\u00fa t\u00fa","gushiwen_pv":97,"pv":192,"name":"\u6709\u5973\u5982\u837c","web_pv":95,"start_pos":37,"punc":"\u3002"},{"paragraph":3,"long_pos":5,"is_important":"1","short_pos":8,"pinyin":"su\u012b z\u00e9 r\u00fa t\u00fa","gushiwen_pv":97,"pv":111,"name":"\u867d\u5219\u5982\u837c","web_pv":14,"start_pos":42,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":3,"long_pos":5,"is_important":"0","short_pos":9,"pinyin":"f\u011bi w\u01d2 s\u012b qi\u011b","gushiwen_pv":97,"pv":97,"name":"\u532a\u6211\u601d\u4e14","web_pv":0,"start_pos":47,"punc":"\u3002"},{"paragraph":3,"long_pos":6,"is_important":"2","short_pos":10,"pinyin":"g\u01ceo y\u012b r\u00fa l\u01d8","gushiwen_pv":97,"pv":137,"name":"\u7f1f\u8863\u8339\u85d8","web_pv":40,"start_pos":52,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":3,"long_pos":6,"is_important":"1","short_pos":11,"pinyin":"li\u00e1o k\u011b y\u01d4 y\u00fa","gushiwen_pv":97,"pv":129,"name":"\u804a\u53ef\u4e0e\u5a31","web_pv":32,"start_pos":57,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u51fa\u5176\u4e1c\u95e8"}],"shangxi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/shangxi_221.aspx","text":"\u90d1\u4e4b\u6625\u6708\uff0c\u4e5f\u786e\u5982\u59da\u9645\u6052\u6240\u8bf4\uff0c\u4e43\u662f\u201c\u58eb\u5973\u51fa\u6e38\u201d\u3001\u8c08\u60c5\u8bf4\u7231\u7684\u7f8e\u5999\u65f6\u4ee4\u3002\u300a\u90d1\u98ce\u00b7\u6eb1\u6d27\u300b\u4e00\u8bf4\uff0c\u5728\u6e05\u6ce2\u6620\u6f3e\u7684\u6eb1\u6c34\u3001\u6d27\u6c34\u4e4b\u7554\uff0c\u66f4\u6709\u201c\u6bb7\u4e14\u76c8\u201d\u7684\u9752\u5e74\u7537\u5973\uff0c\u201c\u79c9\u5170\u201d\u76f8\u4f1a\u3001\u7b11\u8bed\u201c\u76f8\u8c11\u201d\uff0c\u4e92\u76f8\u8d60\u9001\u7740\u8c61\u5f81\u7231\u60c5\u7684\u201c\u828d\u836f\u201d\u4e4b\u82b1\u3002\u6b64\u8bd7\u6240\u5c55\u793a\u7684\uff0c\u5219\u662f\u7537\u5973\u805a\u4f1a\u4e8e\u90d1\u90fd\u4e1c\u95e8\u5916\u7684\u4e00\u5e55\uff0c\u90a3\u666f\u8c61\u4e4b\u52a8\u4eba\uff0c\u4e5f\u51b3\u4e0d\u900a\u8272\u4e8e\u201c\u6eb1\u6d27\u201d\u6c34\u7554\u3002\u201c\u51fa\u5176\u4e1c\u95e8\uff0c\u6709\u5973\u5982\u4e91\u201d\u3001\u201c\u51fa\u5176\u95c9\u9607\uff0c\u6709\u5973\u5982\u837c\u201d\u2014\u2014\u4e8c\u7ae0\u590d\u53e0\uff0c\u5999\u5728\u5747\u4ece\u7537\u4e3b\u4eba\u516c\u773c\u4e2d\u5199\u6765\uff0c\u8868\u73b0\u7740\u4e00\u79cd\u7a81\u89c1\u4f17\u591a\u7f8e\u5973\u65f6\u7684\u60ca\u8bb6\u548c\u8d5e\u53f9\u3002\u201c\u5982\u4e91\u201d\u72b6\u8c8c\u4f17\u5973\u4e4b\u4f53\u6001\u8f7b\u76c8\uff0c\u5728\u98de\u5f69\u6d41\u4e39\u4e2d\uff0c\u6108\u663e\u5f97\u8863\u9970\u9c9c\u4e3d\u3001\u7f24\u7eb7\u7167\u773c\uff1b\u201c\u5982\u837c\u201d\u8868\u73b0\u4f17\u5973\u4e4b\u9752\u6625\u7f8e\u597d\uff0c\u6070\u4f3c\u83c5\u8305\u4e4b\u82b1\u76db\u5f00\uff0c\u6108\u89c1\u5f97\u7b11\u9765\u707f\u7136\u3001\u751f\u6c14\u84ec\u52c3\u3002\u9762\u5bf9\u7740\u5982\u8bb8\u4f17\u591a\u7684\u7f8e\u4e3d\u5973\u5b50\uff0c\u7eb5\u7136\u662f\u67af\u6728\u3001\u987d\u77f3\uff0c\u6050\u6015\u4e5f\u8981\u76ee\u6ce8\u795e\u79fb\u3001\u6026\u7136\u52a8\u5fc3\u7684\u3002<\/br>\u5728\u8fc8\u51fa\u57ce\u95e8\u7684\u5239\u90a3\u95f4\uff0c\u6b64\u8bd7\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u4e5f\u88ab\u8fd9\u201c\u5982\u4e91\u201d\u3001\u201c\u5982\u837c\u201d\u7684\u7f8e\u5973\u5438\u5f15\u4e86\u3002\u90a3\u6beb\u4e0d\u63a9\u9970\u7684\u8d5e\u53f9\u4e4b\u8bed\uff0c\u6b63\u8868\u9732\u7740\u8fd9\u4efd\u7a81\u7136\u6d8c\u52a8\u7684\u4e0d\u81ea\u7981\u4e4b\u60c5\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4eba\u7684\u611f\u60c5\u662f\u5947\u7279\u7684\uff0c\u201c\u7231\u60c5\u201d\u5219\u66f4\u8981\u5fae\u5999\u96be\u731c\uff1a\u201c\u867d\u5219\u5982\u4e91\uff0c\u532a\u6211\u601d\u5b58\u201d\u3001\u201c\u867d\u5219\u5982\u837c\uff0c\u532a\u6211\u601d\u4e14\u201d\u2014\u2014\u5728\u4f17\u591a\u7f8e\u5973\u524d\u6026\u7136\u5fc3\u52a8\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\uff0c\u771f\u8981\u4f5c\u51fa\u5185\u5fc3\u6240\u7231\u7684\u9009\u62e9\u65f6\uff0c\u5410\u8bed\u7adf\u5982\u6b64\u51fa\u4eba\u610f\u6599\u3002\u4e24\u4e2a\u201c\u867d\u5219\u2026\u2026\u532a\u6211\u2026\u2026\u201d\u7684\u8f6c\u6298\u53e5\uff0c\u6b63\u4ee5\u65e0\u53ef\u52a8\u6447\u7684\u8bed\u6c14\uff0c\u8868\u73b0\u7740\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u60c5\u6709\u72ec\u949f\u3002\u597d\u5947\u7684\u8bfb\u8005\u81ea\u7136\u8981\u6253\u542c\uff1a\u4ed6\u90a3\u5e78\u8fd0\u7684\u604b\u4eba\u800c\u4eca\u5b89\u5728\uff1f\u201c\u7f1f\u8863\u7da6\u5dfe\uff0c\u804a\u4e50\u6211\u5458\u201d\u3001\u201c\u7f1f\u8863\u8339\u85d8\uff0c\u804a\u53ef\u4e0e\u5a31\u201d\u4e8c\u53e5\uff0c\u5373\u5e26\u7740\u65e0\u9650\u7684\u559c\u60a6\u548c\u81ea\u8c6a\uff0c\u5c06\u8fd9\u4f4d\u604b\u4eba\u63a8\u5230\u4e86\u4f60\u7684\u773c\u524d\u3002\u5982\u679c\u4f60\u8fd8\u77e5\u9053\uff0c\u201c\u7f1f\u8863\u7da6\u5dfe\u201d\u3001\u201c\u7f1f\u8863\u8339\u85d8\u201d\uff0c\u5747\u4e3a\u201c\u5973\u670d\u4e4b\u8d2b\u8d31\u8005\u201d\u6731\u71b9\uff09\uff0c\u6050\u6015\u5728\u60ca\u5947\u4e4b\u9645\uff0c\u66f4\u4f1a\u5bf9\u4e3b\u4eba\u516c\u8083\u7136\u8d77\u656c\uff1a\u539f\u6765\u4ed6\u6240\u60c5\u6709\u72ec\u949f\u7684\uff0c\u7adf\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4f4d\u7d20\u8863\u7eff\u5dfe\u7684\u8d2b\u8d31\u4e4b\u5973\uff01\u53ea\u8981\u4e24\u5fc3\u76f8\u77e5\uff0c\u4f55\u8bba\u8d35\u8d31\u8d2b\u5bcc\u2014\u2014\u8fd9\u4fbf\u662f\u5f25\u8db3\u73cd\u60dc\u7684\u771f\u631a\u7231\u60c5\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\u4ee5\u65ad\u7136\u7684\u8bed\u6c14\uff0c\u5426\u5b9a\u4e86\u5bf9\u201c\u5982\u4e91\u201d\u3001\u201c\u5982\u837c\u201d\u7f8e\u5973\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u800c\u4ee5\u559c\u60a6\u548c\u81ea\u8c6a\u7684\u7ed3\u53e5\uff0c\u72ec\u8bb8\u90a3\u201c\u7f1f\u8863\u8339\u85d8\u201d\u7684\u5fc3\u4e0a\u4eba\uff0c\u4e5f\u8db3\u89c1\u4ed6\u5bf9\u4f0a\u4eba\u7684\u76f8\u7231\u4e4b\u6df1\u3002<\/br>\u7531\u6b64\u56de\u770b\u8bd7\u7ae0\u4e4b\u5f00\u7bc7\uff0c\u90a3\u5bf9\u4e1c\u95e8\u5916\u201c\u5982\u4e91\u201d\u3001\u201c\u5982\u837c\u201d\u7f8e\u5973\u7684\u8d5e\u53f9\uff0c\u5176\u5b9e\u90fd\u53ea\u662f\u4e00\u79cd\u6e32\u67d3\u548c\u53cd\u886c\u3002\u5f53\u8bd7\u60c5\u9006\u8f6c\u65f6\uff0c\u90a3\u76db\u5986\u534e\u670d\u7684\u4f17\u5973\uff0c\u4fbf\u5168\u5728\u201c\u7f1f\u8863\u7da6\u5dfe\u201d\u5fc3\u4e0a\u4eba\u7684\u5bf9\u7167\u4e0b\u9eef\u7136\u5931\u8272\u4e86\u3002\u8fd9\u662f\u4e3b\u4eba\u516c\u81f3\u6df1\u81f3\u771f\u7684\u7231\u60c5\u6240\u6295\u5c04\u4e8e\u8bd7\u4e2d\u7684\u6700\u52a8\u4eba\u7684\u5149\u5f69\uff0c\u5728\u5b83\u7684\u7167\u8000\u4e0b\uff0c\u8d2b\u8d31\u4e4b\u604b\u83b7\u5f97\u4e86\u8d85\u8d8a\u4efb\u4f55\u52bf\u5229\u7684\u4ef7\u503c\u548c\u7f8e\u611f\u3002","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"baike_id":[""],"columbus":[""],"sid":["af3540f2a0094e3281333c16a319ce45"],"align":"left","recite_url":["http:\/\/hanyu-poem-mp3.cdn.bcebos.com\/af3540f2a0094e3281333c16a319ce45.mp3"]}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"recommend_poems":[{"sid":"f4cd3ac5c8504ffe4f388e3c5395c8b2","name":"\u7eff\u53f6\u7684\u58f0\u97f3","author":"\u9752\u52c3","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"d525d09c4ed996f079dde6490c33a4a6","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"066f66a8e77eb9c7360d8e0437b751f9","name":"\u7ad9\u7acb\u8d77\u6765\u7684\u6c34","author":"\u4f0a\u8def","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"056dd01315144a5da11b7481c85ffa04","name":"\u6728\u5170\u8bd7 \/ \u6728\u5170\u8f9e","author":"\u4f5a\u540d","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"2cf4b1a19b714983b52246feb0a1741f","name":"\u6653\u51fa\u51c0\u6148\u5bfa\u9001\u6797\u5b50\u65b9","author":"\u6768\u4e07\u91cc","dynasty":"\u5b8b"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ch\u016b","text":"\u51fa"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u014dng","text":"\u4e1c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"m\u00e9n","text":"\u95e8"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d2u","text":"\u6709"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"n\u01da","text":"\u5973"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fan","text":"\u4e91"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"su\u012b","text":"\u867d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"z\u00e9","text":"\u5219"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fan","text":"\u4e91"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"f\u011bi","text":"\u532a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u01d2","text":"\u6211"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"s\u012b","text":"\u601d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"c\u00fan","text":"\u5b58"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"g\u01ceo","text":"\u7f1f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u012b","text":"\u8863"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u7da6"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u012bn","text":"\u5dfe"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"li\u00e1o","text":"\u804a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00e8","text":"\u4e50"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u01d2","text":"\u6211"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"yu\u00e1n","text":"\u5458"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ch\u016b","text":"\u51fa"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00ed","text":"\u5176"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u012bn","text":"\u95c9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u016b","text":"\u9607"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d2u","text":"\u6709"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"n\u01da","text":"\u5973"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"t\u00fa","text":"\u837c"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"su\u012b","text":"\u867d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"z\u00e9","text":"\u5219"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"t\u00fa","text":"\u837c"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"f\u011bi","text":"\u532a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u01d2","text":"\u6211"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"s\u012b","text":"\u601d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"qi\u011b","text":"\u4e14"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"g\u01ceo","text":"\u7f1f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u012b","text":"\u8863"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u8339"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u01d8","text":"\u85d8"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"li\u00e1o","text":"\u804a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"k\u011b","text":"\u53ef"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d4","text":"\u4e0e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u5a31"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

chū

出

qí

其

dōng

东

mén

门

，

yǒu

有

nǚ

女

rú

如

yún

云

。

suī

虽

zé

则

rú

如

yún

云

，

fěi

匪

wǒ

我

sī

思

cún

存

。

gǎo

缟

yī

衣

qí

綦

jīn

巾

，

liáo

聊

lè

乐

wǒ

我

yuán

员

。

chū

出

qí

其

yīn

闉

dū

阇

，

yǒu

有

nǚ

女

rú

如

tú

荼

。

suī

虽

zé

则

rú

如

tú

荼

，

fěi

匪

wǒ

我

sī

思

qiě

且

。

gǎo

缟

yī

衣

rú

茹

lǘ

藘

，

liáo

聊

kě

可

yǔ

与

yú

娱

。

出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉阇，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。

标签:

情感爱情诗经

译文注释

漫步城东门，美女多若天上云。虽然多若云，非我所思人。唯此素衣绿头巾，令我爱在心。
漫步城门外，美女多若茅花白。虽若茅花白，亦非我所怀。唯此素衣红佩巾，可娱可相爱。

︾查看更多︽收起更多

译文注释

①东门：城东门。
②如云：形容众多。
③匪：非。思存：想念。思：语助词。存：一说在；一说念；一说慰籍。
④缟（gǎo 稿）：白色；素白绢。綦（qí 其）巾：暗绿色头巾。
⑤聊：愿。员（yún 云）：同“云”，语助词。
⑥闉闍（yīn dū 因都）：外城门。
⑦荼：茅花，白色。茅花开时一片皆白，此亦形容女子众多。
⑧且（jū 居）：语助词。一说慰籍。
⑨茹藘（rú lǘ 如驴）：茜草，其根可制作绛红色染料，此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服，均显示此女身份之贫贱。

来源：古诗文网

赏析

郑之春月，也确如姚际恒所说，乃是“士女出游”、谈情说爱的美妙时令。《郑风·溱洧》一说，在清波映漾的溱水、洧水之畔，更有“殷且盈”的青年男女，“秉兰”相会、笑语“相谑”，互相赠送着象征爱情的“芍药”之花。此诗所展示的，则是男女聚会于郑都东门外的一幕，那景象之动人，也决不逊色于“溱洧”水畔。“出其东门，有女如云”、“出其闉阇，有女如荼”——二章复叠，妙在均从男主人公眼中写来，表现着一种突见众多美女时的惊讶和赞叹。“如云”状貌众女之体态轻盈，在飞彩流丹中，愈显得衣饰鲜丽、缤纷照眼；“如荼”表现众女之青春美好，恰似菅茅之花盛开，愈见得笑... 古诗文网>>

大家还在搜

出其东门

热门推荐