下载百度汉语App

名师好课免费看

水调歌头·平生太湖上

【作者】佚名【朝代】宋

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"display_name":["\u4f5a\u540d"],"real_name":["\u4f5a\u540d"],"name":["\u4f5a\u540d"],"type":["author"]}],"about":["\u8c6a\u653e","\u58ee\u5fd7","\u60c5\u611f","\u7231\u56fd"],"form_type":["\u8bcd"],"body":["\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a\uff0c\u77ed\u68f9\u51e0\u7ecf\u8fc7\u3002\u5982\u4eca\u91cd\u5230\u4f55\u4e8b\uff1f\u6101\u6bd4\u6c34\u4e91\u591a\u3002\u62df\u628a\u5323\u4e2d\u957f\u5251\uff0c\u6362\u53d6\u6241\u821f\u4e00\u53f6\uff0c\u5f52\u53bb\u8001\u6e14\u84d1\u3002\u94f6\u827e\u975e\u543e\u4e8b\uff0c\u4e18\u58d1\u5df2\u8e49\u8dce\u3002\u810d\u65b0\u9c88\uff0c\u659f\u7f8e\u9152\uff0c\u8d77\u60b2\u6b4c\u3002\u592a\u5e73\u751f\u957f\uff0c\u5c82\u8c13\u4eca\u65e5\u8bc6\u5175\u6208\uff1f\u6b32\u6cfb\u4e09\u6c5f\u96ea\u6d6a\uff0c\u51c0\u6d17\u80e1\u5c18\u5343\u91cc\uff0c\u4e0d\u7528\u633d\u5929\u6cb3\uff01\u56de\u9996\u671b\u9704\u6c49\uff0c\u53cc\u6cea\u5815\u6e05\u6ce2\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_72102.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/view_72102.aspx","text":"\u2460\u94f6\u827e\uff1a\u201c\u94f6\u201d\u662f\u94f6\u5370\u3002\u201c\u827e\u201d\u662f\u7eff\u8272\u50cf\u827e\u8349\u4e00\u6837\u62f4\u5370\u7684\u4e1d\u5e26\u3002\u501f\u6307\u505a\u5b98\u3002<\/br>\u2461\u4e18\u58d1\uff1a\u6307\u9690\u8005\u6240\u5c45\u7684\u5c71\u6797\u5e7d\u6df1\u5904\u3002<\/br>\u2462\u810d\u65b0\u9c88\uff1a\u6307\u9690\u5c45\u751f\u6d3b\u3002<\/br>\u2463\u4e09\u6c5f\uff1a\u6307\u5434\u6dde\u6c5f\u3001\u5a04\u6c5f\u3001\u4e1c\u6c5f\uff0c\u8fd9\u4e09\u6c5f\u90fd\u6d41\u5165\u592a\u6e56\u3002<\/br>\u2464\u633d\u5929\u6cb3\uff1a \u300a\u6d17\u5175\u9a6c\u300b\u4e2d\u9488\u5bf9\u56fd\u5bb6\u5185\u4e71\u5531\u51fa\u4e86\u201c\u5b89\u5f97\u58ee\u58eb\u633d\u5929\u6cb3\uff0c\u51c0\u6d17\u5175\u7532\u957f\u4e0d\u7528\u201d\u7684\u5fc3\u58f0\u3002<\/br>\u2465\u9704\u6c49\uff1a\u5373\u9ad8\u7a7a\uff0c\u6697\u55bb\u671d\u5ef7\u3002","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"yin2 ai4","zhushi":"\u201c\u94f6\u201d\u662f\u94f6\u5370\u3002\u201c\u827e\u201d\u662f\u7eff\u8272\u50cf\u827e\u8349\u4e00\u6837\u62f4\u5370\u7684\u4e1d\u5e26\u3002\u501f\u6307\u505a\u5b98\u3002","pinyin":"y\u00edn \u00e0i","source":"\u94f6\u827e"},{"voice":"qiu1 he4","zhushi":"\u6307\u9690\u8005\u6240\u5c45\u7684\u5c71\u6797\u5e7d\u6df1\u5904\u3002","pinyin":"qi\u016b h\u00e8","source":"\u4e18\u58d1"},{"zhushi":"\u6307\u9690\u5c45\u751f\u6d3b\u3002","source":"\u810d\u65b0\u9c88"},{"voice":"san1 jiang1","zhushi":"\u6307\u5434\u6dde\u6c5f\u3001\u5a04\u6c5f\u3001\u4e1c\u6c5f\uff0c\u8fd9\u4e09\u6c5f\u90fd\u6d41\u5165\u592a\u6e56\u3002","pinyin":"s\u0101n ji\u0101ng","source":"\u4e09\u6c5f"},{"zhushi":" \u300a\u6d17\u5175\u9a6c\u300b\u4e2d\u9488\u5bf9\u56fd\u5bb6\u5185\u4e71\u5531\u51fa\u4e86\u201c\u5b89\u5f97\u58ee\u58eb\u633d\u5929\u6cb3\uff0c\u51c0\u6d17\u5175\u7532\u957f\u4e0d\u7528\u201d\u7684\u5fc3\u58f0\u3002","source":"\u633d\u5929\u6cb3"},{"voice":"xiao1 han4","zhushi":"\u5373\u9ad8\u7a7a\uff0c\u6697\u55bb\u671d\u5ef7\u3002","pinyin":"xi\u0101o h\u00e0n","source":"\u9704\u6c49"}],"dynasty":["\u5b8b"],"poem_format":[""],"means":["\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a\uff0c\u77ed\u5212\u51e0\u7ecf\u8fc7\u3002\u5982\u4eca\u91cd\u5230\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff1f\u5fe7\u6101\u548c\u6c34\u662f\u591a\u3002\u62df\u628a\u5323\u5b50\u4e2d\u957f\u5251\uff0c\u6362\u53d6\u6241\u821f\u4e00\u53f6\uff0c\u56de\u5bb6\u53bb\u8001\u6e14\u84d1\u8863\u3002\u94f6\u9093\u827e\u4e0d\u5173\u6211\u7684\u4e8b\uff0c\u4e18\u9675\u6c9f\u58d1\u5df2\u7ecf\u5931\u8bef\u3002\u65b0\u9c88\u9c7c\u9c7c\u7247\uff0c\u659f\u7f8e\u9152\uff0c\u8d77\u60b2\u6b4c\u3002\u592a\u5e73\u751f\u957f\uff0c\u96be\u9053\u662f\u4eca\u5929\u8ba4\u8bc6\u6218\u4e89\uff1f\u8981\u6cfb\u4e09\u6c5f\u96ea\u767d\u7684\u6d6a\u82b1\uff0c\u51c0\u6d17\u80e1\u5c18\u5343\u91cc\uff0c\u4e0d\u7528\u633d\u5929\u6cb3\uff01\u56de\u9996\u671b\u4e91\u9704\uff0c\u53cc\u6cea\u843d\u6e05\u6ce2\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[],"display_name":["\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934\u00b7\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a"],"textbook_info":[],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"2","short_pos":0,"pinyin":"p\u00edng sh\u0113ng t\u00e0i h\u00fa sh\u00e0ng","gushiwen_pv":166,"pv":180,"name":"\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a","web_pv":14,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"short_pos":1,"pinyin":"du\u01cen zh\u00e0o j\u01d0 j\u012bng gu\u00f2","name":"\u77ed\u68f9\u51e0\u7ecf\u8fc7","start_pos":6,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"short_pos":2,"pinyin":"r\u00fa j\u012bn zh\u00f2ng d\u00e0o h\u00e9 sh\u00ec","name":"\u5982\u4eca\u91cd\u5230\u4f55\u4e8b","start_pos":12,"punc":"\uff1f"},{"paragraph":1,"long_pos":2,"short_pos":3,"pinyin":"ch\u00f3u b\u01d0 shu\u01d0 y\u00fan du\u014d","name":"\u6101\u6bd4\u6c34\u4e91\u591a","start_pos":19,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":3,"is_important":"1","short_pos":4,"pinyin":"n\u01d0 b\u01ce xi\u00e1 zh\u014dng ch\u00e1ng ji\u00e0n","gushiwen_pv":166,"pv":170,"name":"\u62df\u628a\u5323\u4e2d\u957f\u5251","web_pv":4,"start_pos":25,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":3,"short_pos":5,"pinyin":"hu\u00e0n q\u01d4 pi\u0101n zh\u014du y\u012b y\u00e8","name":"\u6362\u53d6\u6241\u821f\u4e00\u53f6","start_pos":32,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":3,"is_important":"2","short_pos":6,"pinyin":"gu\u012b q\u00f9 l\u01ceo y\u00fa su\u014d","gushiwen_pv":166,"pv":168,"name":"\u5f52\u53bb\u8001\u6e14\u84d1","web_pv":2,"start_pos":39,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":4,"is_important":"2","short_pos":7,"pinyin":"y\u00edn \u00e0i f\u0113i w\u00fa sh\u00ec","gushiwen_pv":166,"pv":167,"name":"\u94f6\u827e\u975e\u543e\u4e8b","web_pv":1,"start_pos":45,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":4,"is_important":"1","short_pos":8,"pinyin":"qi\u016b h\u00e8 y\u01d0 cu\u014d tu\u00f3","gushiwen_pv":166,"pv":167,"name":"\u4e18\u58d1\u5df2\u8e49\u8dce","web_pv":1,"start_pos":51,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":5,"is_important":"1","short_pos":9,"pinyin":"ku\u00e0i x\u012bn l\u00fa","gushiwen_pv":166,"pv":172,"name":"\u810d\u65b0\u9c88","web_pv":6,"start_pos":57,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":5,"is_important":"0","short_pos":10,"pinyin":"zh\u0113n m\u011bi ji\u01d4","gushiwen_pv":166,"pv":166,"name":"\u659f\u7f8e\u9152","web_pv":0,"start_pos":61,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":5,"short_pos":11,"pinyin":"q\u01d0 b\u0113i g\u0113","name":"\u8d77\u60b2\u6b4c","start_pos":65,"punc":"\u3002"},{"paragraph":1,"long_pos":6,"is_important":"1","short_pos":12,"pinyin":"t\u00e0i p\u00edng sh\u0113ng zh\u01ceng","gushiwen_pv":166,"pv":168,"name":"\u592a\u5e73\u751f\u957f","web_pv":2,"start_pos":69,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":6,"short_pos":13,"pinyin":"q\u01d0 w\u00e8i j\u012bn r\u00ec sh\u00ed b\u012bng g\u0113","name":"\u5c82\u8c13\u4eca\u65e5\u8bc6\u5175\u6208","start_pos":74,"punc":"\uff1f"},{"paragraph":1,"long_pos":7,"is_important":"1","short_pos":14,"pinyin":"y\u00f9 xi\u00e8 s\u0101n ji\u0101ng xu\u011b l\u00e0ng","gushiwen_pv":166,"pv":168,"name":"\u6b32\u6cfb\u4e09\u6c5f\u96ea\u6d6a","web_pv":2,"start_pos":82,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":7,"is_important":"2","short_pos":15,"pinyin":"j\u00ecng x\u01d0 h\u00fa ch\u00e9n qi\u0101n l\u01d0","gushiwen_pv":166,"pv":167,"name":"\u51c0\u6d17\u80e1\u5c18\u5343\u91cc","web_pv":1,"start_pos":89,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":7,"short_pos":16,"pinyin":"b\u00f9 y\u00f2ng w\u01cen ti\u0101n h\u00e9","name":"\u4e0d\u7528\u633d\u5929\u6cb3","start_pos":96,"punc":"\uff01"},{"paragraph":1,"long_pos":8,"is_important":"2","short_pos":17,"pinyin":"hu\u00ed sh\u01d2u w\u00e0ng xi\u0101o h\u00e0n","gushiwen_pv":166,"pv":170,"name":"\u56de\u9996\u671b\u9704\u6c49","web_pv":4,"start_pos":102,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":8,"is_important":"1","short_pos":18,"pinyin":"shu\u0101ng l\u00e8i du\u00f2 q\u012bng b\u014d","gushiwen_pv":166,"pv":168,"name":"\u53cc\u6cea\u5815\u6e05\u6ce2","web_pv":2,"start_pos":108,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934\u00b7\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a"},{"is_important":"1","@value":"\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934"},{"is_important":"2","@value":"\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a"},{"is_important":"1","@value":"\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934 \u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a"},{"is_important":"2","@value":"\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a"}],"shangxi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.org\/shangxi_5180.aspx","text":"\u8fd9\u9996\u8bcd\u6292\u53d1\u4e86\u6536\u590d\u7956\u56fd\u5c71\u6cb3\u7684\u96c4\u5fc3\u548c\u58ee\u5fd7\u96be\u916c\u7684\u60b2\u6124\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u4e0a\u7247\u5148\u5199\u6c5f\u5c71\u7834\u788e\u7684\u60b2\u6006\u5fc3\u60c5\u3002\u201c\u5e73\u751f\u592a\u6e56\u4e0a\u201d\u56db\u53e5\uff0c\u9762\u5bf9\u6d69\u701a\u65e0\u9645\u7684\u592a\u6e56\uff0c\u4f5c\u8005\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\u66fe\u591a\u6b21\u6cdb\u821f\u6e56\u4e0a\uff0c\u5b83\u662f\u90a3\u6837\u4ee4\u4eba\u9676\u9189\uff0c\u90a3\u6837\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u4eb2\u5207\uff0c\u8fd9\u6b21\u91cd\u6e38\uff0c\u81ea\u5df1\u5fc3\u5934\u5374\u7b3c\u7f69\u7740\u832b\u832b\u65e0\u9645\u7684\u6101\u4e91\u3002\u4ece\u524d\u6e38\u592a\u6e56\uff0c\u5317\u5b8b\u8fd8\u6ca1\u6709\u706d\u4ea1\uff0c\u800c\u73b0\u5728\u5374\u662f\u56fd\u571f\u6ca6\u4e27\uff0c\u5357\u5b8b\u671d\u5ef7\u504f\u5b89\u4e00\u9685\uff0c\u80e1\u9a91\u5357\u7aa5\uff0c\u6240\u4f59\u7684\u534a\u58c1\u6cb3\u5c71\u4e5f\u5371\u5728\u65e6\u5915\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u201c\u4f55\u4e8b\u201d\u53d1\u95ee\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u6b63\u9762\u56de\u7b54\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u4ee3\uff0c\u5bb6\u56fd\u4e4b\u6068\uff0c\u4f7f\u4eba\u6101\u751f\u662f\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u7684\u3002\u4f5c\u8005\u6101\u60c5\u6ee1\u6000\uff0c\u5374\u65e0\u8ba1\u6d88\u9664\uff0c\u5357\u5b8b\u671d\u5ef7\u82df\u5b89\u6c42\u548c\uff0c\u9189\u751f\u68a6\u6b7b\uff0c\u7eb5\u6709\u62a5\u56fd\u4e4b\u5fc3\uff0c\u5374\u65e0\u62a5\u56fd\u4e4b\u8def\uff0c\u5728\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4ed6\u60c5\u7eea\u9661\u8f6c\u3002\u201c\u62df\u628a\u5323\u4e2d\u957f\u5251\u201d\u4ee5\u4e0b\u4e94\u53e5\uff0c\u5199\u4ed6\u5fcd\u75db\u653e\u5f03\u62a5\u56fd\u4e4b\u5fd7\uff0c\u628a\u51c6\u5907\u9a70\u9a8b\u7586\u573a\u7684\u957f\u5251\u6362\u6210\u4e00\u53f6\u5782\u9493\u7684\u6241\u821f\uff0c\u5f52\u9690\u6c5f\u6e56\uff0c\u53bb\u4f5c\u6e14\u7fc1\u3002\u4ed6\u6d88\u6c89\u5730\u8bf4\uff0c\u505a\u5b98\u5c31\u4e0d\u662f\u6211\u7684\u4e8b\uff0c\u6211\u4e3a\u6b64\u803d\u8bef\u4e86\u9690\u5c45\u7684\u5c71\u6c34\uff0c\u8ba9\u5b83\u4eec\u767d\u767d\u5730\u7b49\u6211\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u8d85\u8131\u7684\u53e3\u543b\u8bc9\u8bf4\u81ea\u5df1\u60b2\u6124\u7684\u5fc3\u60c5\uff0c\u4ee5\u5f52\u9690\u7684\u884c\u52a8\u8868\u793a\u81ea\u5df1\u5bf9\u9ed1\u6697\u73b0\u5b9e\u7684\u4e0d\u6ee1\u3002<\/br>\u4e0b\u7247\u4ee5\u201c\u810d\u65b0\u9c88\u201d\u4e09\u53e5\u627f\u4e0a\u542f\u4e0b\uff0c\u5f53\u4ed6\u5403\u7740\u810d\u5236\u597d\u7684\u65b0\u9c9c\u9c88\u9c7c\u3001\u559d\u7740\u7f8e\u9152\u3001\u5531\u8d77\u60b2\u58ee\u7684\u6b4c\u66f2\u65f6\uff0c\u4ed6\u7684\u60c5\u7eea\u4ece\u9690\u5c45\u4e00\u4e0b\u53c8\u8dcc\u843d\u5230\u73b0\u5b9e\u4e2d\u4e86\uff0c\u4ed6\u4e0d\u80fd\u5fd8\u8bb0\u707e\u96be\u6df1\u91cd\u7684\u56fd\u571f\u3002\u201c\u592a\u5e73\u751f\u957f\uff0c\u5c82\u8c13\u4eca\u65e5\u8bc6\u5e72\u6208\u201d\uff0c\u5728\u592a\u5e73\u65f6\u4ee3\u751f\u957f\u7684\u4eba\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u4eca\u5929\u4e5f\u89c1\u5230\u6218\u4e89\uff0c\u800c\u201c\u5e72\u6208\u201d\u7ed9\u4f5c\u8005\u5e26\u6765\u7684\u662f\u5982\u5927\u6d77\u4e00\u6837\u6c79\u6d8c\u7684\u6fc0\u60c5\uff0c\u5bf9\u7956\u56fd\u7684\u70ed\u7231\u548c\u5bf9\u654c\u4eba\u7684\u618e\u6076\uff0c\u4f7f\u4ed6\u987f\u751f\u626d\u8f6c\u4e7e\u5764\u4e4b\u529b\uff0c\u4ed6\u8981\u503e\u6cfb\u4e09\u6c5f\u6d2a\u6d9b\u5de8\u6d6a\uff0c\u6da4\u8361\u5343\u91cc\u4e2d\u539f\u7684\u80e1\u5c18\uff0c\u7528\u4e0d\u7740\u58ee\u5fd7\u633d\u5929\u6cb3\u6d17\u5175\u9a6c\uff0c\u8981\u628a\u654c\u4eba\u5f7b\u5e95\u6d88\u706d\u5e72\u51c0\u3002\u8fd9\u79cd\u94a2\u94c1\u8a93\u8a00\uff0c\u5982\u96f7\u9707\u8033\uff0c\u6fc0\u8361\u5728\u56fd\u4eba\u5fc3\u4e2d\uff0c\u6240\u4ee5\u5f53\u8fd9\u9996\u8bcd\u88ab\u9898\u5728\u5434\u6c5f\u957f\u6865\u4e0b\u65f6\uff0c\u7adf\u4e0d\u80eb\u800c\u8d70\uff0c\u751a\u81f3\u5f15\u8d77\u4e86\u671d\u5ef7\u7684\u6ce8\u610f\u3002\u73b0\u5b9e\u548c\u7406\u60f3\u603b\u662f\u6709\u77db\u76fe\u7684\uff0c\u4f5c\u8005\u867d\u7136\u96c4\u5fc3\u52c3\u52c3\uff0c\u58ee\u5fd7\u51cc\u4e91\uff0c\u4f46\u60f3\u5230\u9ed1\u6697\u7684\u73b0\u5b9e\uff0c\u5fc3\u5934\u53c8\u6101\u4e91\u60e8\u6de1\uff0c\u6700\u540e\u4ee5\u201c\u56de\u9996\u671b\u9704\u6c49\uff0c\u53cc\u6cea\u5815\u6e05\u6ce2\u201d\u4f5c\u7ed3\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4ed6\u5bf9\u671d\u5ef7\u7684\u5931\u671b\u3002<\/br>\u5168\u7bc7\u60b2\u6006\u3001\u6fc0\u6124\uff0c\u6ce2\u6f9c\u8d77\u4f0f\uff0c\u9996\u5c3e\u547c\u5e94\uff0c\u5531\u51fa\u4e86\u7231\u56fd\u5fd7\u58eb\u7684\u5fc3\u58f0\uff0c\u98ce\u683c\u6c89\u96c4\u3001\u8c6a\u653e\u3002","source":"\u53e4\u8bd7\u6587\u7f51"}],"baike_id":[""],"columbus":[""],"sid":["fee9dd5055484915bc8d0cf76285b0b9"],"align":"left"}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"recommend_poems":[{"sid":"60841450e8714b78a6f7ef385dcb63e0","name":"\u5c06\u8fdb\u9152\u00b7\u541b\u4e0d\u89c1","author":"\u674e\u767d","dynasty":"\u5510"},{"sid":"62bd01655ee04c60b01c1ee41bce805b","name":"\u6e05\u660e","author":"\u675c\u7267","dynasty":"\u5510"},{"sid":"9d89919a926d9a7ee858c505b72ce6d6","name":"\u82b1","author":"\u767d\u6df1\u5bcc","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"056dd01315144a5da11b7481c85ffa04","name":"\u6728\u5170\u8bd7 \/ \u6728\u5170\u8f9e","author":"\u4f5a\u540d","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"5cce0109ea0b50a5e4e89650c598195f","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u6fb3\u95e8","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"p\u00edng","text":"\u5e73"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u0113ng","text":"\u751f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"t\u00e0i","text":"\u592a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00fa","text":"\u6e56"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00e0ng","text":"\u4e0a"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"du\u01cen","text":"\u77ed"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u00e0o","text":"\u68f9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u01d0","text":"\u51e0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u012bng","text":"\u7ecf"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"gu\u00f2","text":"\u8fc7"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff1f","details":[{"ziList":[{"pinyin":"r\u00fa","text":"\u5982"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u012bn","text":"\u4eca"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u00f2ng","text":"\u91cd"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u00e0o","text":"\u5230"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e9","text":"\u4f55"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ec","text":"\u4e8b"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ch\u00f3u","text":"\u6101"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u01d0","text":"\u6bd4"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"shu\u01d0","text":"\u6c34"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fan","text":"\u4e91"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"du\u014d","text":"\u591a"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"n\u01d0","text":"\u62df"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u01ce","text":"\u628a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u00e1","text":"\u5323"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014dng","text":"\u4e2d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ch\u00e1ng","text":"\u957f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e0n","text":"\u5251"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"hu\u00e0n","text":"\u6362"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u01d4","text":"\u53d6"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"pi\u0101n","text":"\u6241"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u014du","text":"\u821f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u012b","text":"\u4e00"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e8","text":"\u53f6"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"gu\u012b","text":"\u5f52"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00f9","text":"\u53bb"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u01ceo","text":"\u8001"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u6e14"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"su\u014d","text":"\u84d1"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00edn","text":"\u94f6"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"\u00e0i","text":"\u827e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"f\u0113i","text":"\u975e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00fa","text":"\u543e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ec","text":"\u4e8b"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"qi\u016b","text":"\u4e18"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e8","text":"\u58d1"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u5df2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"cu\u014d","text":"\u8e49"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"tu\u00f3","text":"\u8dce"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ku\u00e0i","text":"\u810d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012bn","text":"\u65b0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00fa","text":"\u9c88"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"zh\u0113n","text":"\u659f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"m\u011bi","text":"\u7f8e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u01d4","text":"\u9152"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"q\u01d0","text":"\u8d77"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u0113i","text":"\u60b2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"g\u0113","text":"\u6b4c"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"t\u00e0i","text":"\u592a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"p\u00edng","text":"\u5e73"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u0113ng","text":"\u751f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u01ceng","text":"\u957f"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff1f","details":[{"ziList":[{"pinyin":"q\u01d0","text":"\u5c82"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e8i","text":"\u8c13"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u012bn","text":"\u4eca"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"r\u00ec","text":"\u65e5"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u00ed","text":"\u8bc6"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u012bng","text":"\u5175"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"g\u0113","text":"\u6208"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00f9","text":"\u6b32"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u00e8","text":"\u6cfb"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"s\u0101n","text":"\u4e09"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101ng","text":"\u6c5f"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xu\u011b","text":"\u96ea"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00e0ng","text":"\u6d6a"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"j\u00ecng","text":"\u51c0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u01d0","text":"\u6d17"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00fa","text":"\u80e1"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ch\u00e9n","text":"\u5c18"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"qi\u0101n","text":"\u5343"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u01d0","text":"\u91cc"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff01","details":[{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00f2ng","text":"\u7528"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u01cen","text":"\u633d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ti\u0101n","text":"\u5929"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e9","text":"\u6cb3"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"hu\u00ed","text":"\u56de"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"sh\u01d2u","text":"\u9996"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e0ng","text":"\u671b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u0101o","text":"\u9704"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e0n","text":"\u6c49"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"shu\u0101ng","text":"\u53cc"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"l\u00e8i","text":"\u6cea"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"du\u00f2","text":"\u5815"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u012bng","text":"\u6e05"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u014d","text":"\u6ce2"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

píng

平

shēng

生

tài

太

hú

湖

shàng

上

，

duǎn

短

zhào

棹

jǐ

几

jīng

经

guò

过

。

rú

如

jīn

今

zhòng

重

dào

到

hé

何

shì

事

？

chóu

愁

bǐ

比

shuǐ

水

yún

云

duō

多

。

nǐ

拟

bǎ

把

xiá

匣

zhōng

中

cháng

长

jiàn

剑

，

huàn

换

qǔ

取

piān

扁

zhōu

舟

yī

一

yè

叶

，

guī

归

qù

去

lǎo

老

yú

渔

suō

蓑

。

yín

银

ài

艾

fēi

非

wú

吾

shì

事

，

qiū

丘

hè

壑

yǐ

已

cuō

蹉

tuó

跎

。

kuài

脍

xīn

新

lú

鲈

，

zhēn

斟

měi

美

jiǔ

酒

，

qǐ

起

bēi

悲

gē

歌

。

tài

太

píng

平

shēng

生

zhǎng

长

，

qǐ

岂

wèi

谓

jīn

今

rì

日

shí

识

bīng

兵

gē

戈

？

yù

欲

xiè

泻

sān

三

jiāng

江

xuě

雪

làng

浪

，

jìng

净

xǐ

洗

hú

胡

chén

尘

qiān

千

lǐ

里

，

bù

不

yòng

用

wǎn

挽

tiān

天

hé

河

！

huí

回

shǒu

首

wàng

望

xiāo

霄

hàn

汉

，

shuāng

双

lèi

泪

duò

堕

qīng

清

bō

波

。

平生太湖上，短棹几经过。如今重到何事？愁比水云多。拟把匣中长剑，换取扁舟一叶，归去老渔蓑。银艾非吾事，丘壑已蹉跎。脍新鲈，斟美酒，起悲歌。太平生长，岂谓今日识兵戈？欲泻三江雪浪，净洗胡尘千里，不用挽天河！回首望霄汉，双泪堕清波。

标签:

豪放壮志情感爱国

译文注释

平生太湖上，短划几经过。如今重到什么事？忧愁和水是多。拟把匣子中长剑，换取扁舟一叶，回家去老渔蓑衣。银邓艾不关我的事，丘陵沟壑已经失误。新鲈鱼鱼片，斟美酒，起悲歌。太平生长，难道是今天认识战争？要泻三江雪白的浪花，净洗胡尘千里，不用挽天河！回首望云霄，双泪落清波。

︾查看更多︽收起更多

译文注释

①银艾：“银”是银印。“艾”是绿色像艾草一样拴印的丝带。借指做官。
②丘壑：指隐者所居的山林幽深处。
③脍新鲈：指隐居生活。
④三江：指吴淞江、娄江、东江，这三江都流入太湖。
⑤挽天河：《洗兵马》中针对国家内乱唱出了“安得壮士挽天河，净洗兵甲长不用”的心声。
⑥霄汉：即高空，暗喻朝廷。

来源：古诗文网

赏析

这首词抒发了收复祖国山河的雄心和壮志难酬的悲愤的心情。上片先写江山破碎的悲怆心情。“平生太湖上”四句，面对浩瀚无际的太湖，作者想到自己曾多次泛舟湖上，它是那样令人陶醉，那样令人感到亲切，这次重游，自己心头却笼罩着茫茫无际的愁云。从前游太湖，北宋还没有灭亡，而现在却是国土沦丧，南宋朝廷偏安一隅，胡骑南窥，所余的半壁河山也危在旦夕。作者用“何事”发问，却没有正面回答，因为在那个时代，家国之恨，使人愁生是不言而喻的。作者愁情满怀，却无计消除，南宋朝廷苟安求和，醉生梦死，纵有报国之心，却无报国之路，在无可奈何之中，他情绪陡转。“拟把匣中... 古诗文网>>

大家还在搜

水调歌头·平生太湖上

热门推荐