下载百度汉语App

名师好课免费看

古意赠今人

【作者】鲍令晖【朝代】南北朝

拼音

{"ret_array":[{"explain":[],"type":["poem"],"literature_author":[{"people_height":[""],"people_family_members":[],"people_sex":["\u5973"],"show":[""],"people_yingshizuoping":[],"dynasty":[""],"people_measurement":[""],"baike_url":[],"display_name":["\u9c8d\u4ee4\u6656"],"people_teacher":[""],"id":["4f0e06d42b83445f87f0f5bf34489159"],"basic_tag":["\u4eba\u7269","\u5357\u5317\u671d","\u6587\u5b66\u5bb6","\u5510\u671d\u8bd7\u4eba","\u5404\u65f6\u4ee3\u8bd7\u4eba","\u53e4\u4ee3\u8bd7\u4eba","\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u624d\u5973","\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u8bd7\u4eba","\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u6587\u5316","\u5973\u6027","\u8bd7\u4eba","\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6"],"basic_name_chs":["\u9c8d\u4ee4\u6656"],"people_graduate_school":[""],"basic_sublemmtitle":[""],"source":[""],"people_weight":[""],"baike_id":["2266378"],"people_blood_type":[""],"people_active_state":["\u4e2d\u56fd"],"people_young_brother":[""],"mtime":["1593682581470"],"people_hao":[],"people_young_sister":[""],"name":["\u9c8d\u4ee4\u6656"],"baike_name":["\u9c8d\u4ee4\u6656"],"basic_aliasname":["\u9c8d\u4ee4\u8f89"],"real_name":["\u9c8d\u4ee4\u6656"],"sid":["4f0e06d42b83445f87f0f5bf34489159"],"basic_piclink":["http:\/\/t11.baidu.com\/it\/u=853306762,2603942308&fm=58","http:\/\/t11.baidu.com\/it\/u=3834153520,3959545422&fm=58"],"people_relationactor":[],"people_son":[],"ts":["1593682581471"],"people_sister":[""],"people_monicker":[""],"voiceactor_of_video":[],"basic_classification":["\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u6587\u5b66\u5bb6","\u4eba\u7269"],"people_friend":[],"people_wife":[""],"people_specialty":[""],"name_pinyin":["b\u00e0o l\u00ecng hu\u012b"],"people_xiangnian":[""],"basic_description":["\u9c8d\u4ee4\u6656\u751f\u6d3b\u5728\u516c\u5143420\u5e74\uff0c\u5357\u671d\u5973\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u4e1c\u6d77\u4eba\uff0c\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u90ef\u57ce\u897f\u5357\uff09\u662f\u8457\u540d\u6587\u5b66\u5bb6\u9c8d\u7167\u4e4b\u59b9\uff0c\u5176\u51fa\u8eab\u8d2b\u5bd2\uff0c\u4f46\u80fd\u8bd7\u6587\u3002\u9c8d\u4ee4\u6656\u662f\u5357\u671d\u5b8b\u9f50\u4e24\u4ee3\u552f\u4e00\u7559\u4e0b\u7bb8\u4f5c\u7684\u5973\u6587\u5b66\u5bb6\u3002\u66fe\u6709\u300a\u9999\u8317\u8d4b\u96c6\u300b\u4f20\u4e16\uff0c\u4eca\u5df2\u6563\u4f5a\u3002\u53e6\u6709\u7559\u4f20\u4e0b\u6765\uff1a\u300a\u62df\u9752\u9752\u6cb3\u7554\u8349\u300b\u3001\u300a\u5ba2\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\u300b\u3001\u300a\u53e4\u610f\u8d60\u4eca\u4eba\u300b\u3001\u300a\u4ee3\u845b\u6c99\u95e8\u59bb\u90ed\u5c0f\u7389\u8bd7\u300b\u7b49\u3002"],"basic_piclink_old":["http:\/\/hiphotos.baidu.com\/zhixin\/pic\/item\/2f3295d4b31c8701711ea315267f9e2f0608ff5e.jpg","http:\/\/hiphotos.baidu.com\/zhixin\/pic\/item\/1899a23eb13533fa9f47d5afa9d3fd1f40345b7a.jpg","http:\/\/imgsrc.baidu.com\/baike\/pic\/item\/9f510fb30f2442a7d51e129ed343ad4bd11302fc.jpg"],"people_zodiac":[""],"gushiwen_pv":["178"],"people_age":[""],"people_birth_die":[""],"people_yundongxiangmu":[""],"people_xueli":[""],"basic_originalname":[],"director_of_video":[],"people_dynasty":[],"people_zi":[],"people_nianhao":[],"people_deathplace":[""],"people_guojiadiqu":[""],"people_disciple":[""],"people_religion":[""],"people_constellation":[""],"people_spouse":[],"people_mother":[""],"people_unit":[""],"people_career":["\u6587\u5b66\u5bb6"],"people_representative_work":["\u9999\u8317\u8d4b\u96c6\u300b\u3001\u300a\u62df\u9752\u9752\u6cb3\u7554\u8349\u300b\u3001\u300a\u5ba2\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\u300b\u3001\u300a\u53e4\u610f\u8d60\u4eca\u4eba\u300b"],"people_works":[],"people_relationrole":[],"pv":[178],"cate":["\u4f5c\u8005"],"people_province":["\u5c71\u4e1c"],"basic_system":["\u4eba\u7269\u8bc4\u8bba","\u5510\u671d\u8bd7\u4eba","\u8bd7\u8bcd\u9274\u8d4f","17920","\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u8bd7\u4eba","\u9c8d\u4ee4\u6656","\u6587\u5b66\u521b\u4f5c","\u4e2d\u6587\u540d\\t\u9c8d\u4ee4\u6656\u56fd\u7c4d\\t\u4e2d\u56fd\u51fa\u751f\u5730\\t\u4e1c\u6d77\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u8c08\u57ce\uff09\u804c\u4e1a\\t\u6587\u5b66\u5bb6\u4e3b\u8981\u6210\u5c31\\t\u5357\u671d\u552f\u4e00\u7559\u4e0b\u7bb8\u4f5c\u7684\u5973\u6587\u5b66\u5bb6\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\\t\u9999\u8317\u8d4b\u96c6\u300b\u3001\u300a\u62df\u9752\u9752\u6cb3\u7554\u8349\u300b\u3001\u300a\u5ba2\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\u300b\u3001\u300a\u53e4\u610f\u8d60\u4eca\u4eba\u300b\u6240\u5904\u65f6\u4ee3 \\t\u5357\u671d","\u5404\u65f6\u4ee3\u8bd7\u4eba","\u4eba\u7269\u7b80\u4ecb","0","\u5218\u4ee4\u5a34","\u6587\u5316\u4eba\u7269","\u8bc4\u4ef7","\u5973\u6027","\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6","\u6587\u5b66\u8d21\u732e","\u9c8d\u4ee4\u8f89","\u4eba\u7269","UPDATE","\u53e4\u4ee3\u8bd7\u4eba","ADD","\u624d\u5973","\u9b4f\u664b\u5357\u5317\u671d\u6587\u5316","\u57fa\u672c\u4fe1\u606f","\u201c\u5d2d\u7edd\u6e05\u5de7\u201d\u9c8d\u4ee4\u6656","\u8bc4\u4ef7\u8bc4\u8bba","\u5357\u5317\u671d","\u6587\u5b66\u5bb6","125613","\u8bd7\u4eba","90","\u4f73\u8bcd\u6d45\u6790"],"people_sourcefrom":[""],"people_residence":[""],"people_living_time":["\u5357\u671d"],"trust":["1593682581471"],"people_ancestralhome":[""],"basic_name":["\u9c8d\u4ee4\u6656"],"basic_source_url":["https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E9%B2%8D%E4%BB%A4%E6%99%96\/2266378"],"people_nationality":["\u4e2d\u56fd"],"people_designation":[],"type":["author"],"people_hobby":[],"people_parents":[],"people_marital_status":[""],"people_native_place":[""],"tag":[],"people_birthday":[""],"whether_show_author":["1"],"people_sibling":[],"people_children":[],"cts":["1571635202654"],"people_deathday":[""],"people_brother":[],"people_yundongdui":[""],"people_jobposition":[""],"author_of_video":[""],"basic_foreignname":[""],"people_nation":[""],"dts":["1593682581471"],"people_politics_status":[""],"update_time":[""],"people_husband":[""],"people_birthplace":["\u4e1c\u6d77\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u8c08\u57ce\uff09"],"people_lingmu":[""],"people_father":[""],"people_shihao":[""],"people_templename":[],"people_team":[""],"people_position":[],"sect":[""],"people_brokerage_company":[""],"people_faith":[],"people_old_brother":[],"_score":1}],"about":[],"form_type":["\u8bd7","\u53e4\u4ee3\u8bd7"],"body":["\u5bd2\u4e61\u65e0\u5f02\u670d\uff0c\u6be1\u8910\u4ee3\u6587\u7ec3\u3002<\/br>\u65e5\u6708\u671b\u541b\u5f52\uff0c\u5e74\u5e74\u4e0d\u89e3\u7d96\u3002<\/br>\u8346\u626c\u6625\u65e9\u548c\uff0c\u5e7d\u5180\u72b9\u971c\u9730\u3002<\/br>\u5317\u5bd2\u59be\u5df2\u77e5\uff0c\u5357\u5fc3\u541b\u4e0d\u89c1\u3002<\/br>\u8c01\u4e3a\u9053\u8f9b\u82e6\uff1f\u5bc4\u60c5\u53cc\u98de\u71d5\u3002<\/br>\u5f62\u8feb\u677c\u714e\u4e1d\uff0c\u989c\u843d\u98ce\u50ac\u7535\u3002<\/br>\u5bb9\u534e\u4e00\u671d\u5c3d\uff0c\u60df\u9980\u5fc3\u4e0d\u53d8\u3002"],"basic_source_url":["http:\/\/so.gushiwen.org\/view_48103.aspx"],"beautiful_line":[],"zhushi":[{"link":"http:\/\/so.gushiwen.cn\/shiwenv_b30240202fda.aspx","text":"\u6be1\uff1a\u6be1\u7528\u517d\u6bdb\u6216\u5316\u5b66\u7ea4\u7ef4\u5236\u6210\u7684\u7247\u72b6\u7269\uff0c<\/br>\u53ef\u505a\u9632\u5bd2\u7528\u54c1\u548c\u5de5\u4e1a\u4e0a\u7684\u57ab\u886c\u6750\u6599\uff1a\u6be1\u5b50\u3002\u6be1\u5e3d\u3002<\/br>\u8910\u8910\u7c97\u5e03\u6216\u7c97\u5e03\u8863\u670d\uff1a\u77ed\u8910\u3002<\/br>\u6587\u7ec3\uff1a\u6709\u82b1\u7eb9\u7684\u719f\u4e1d\u7ec7\u54c1\u3002<\/br>\u7d96\uff1a\u53e4\u4ee3\u8986\u76d6\u5728\u5e3d\u5b50\u4e0a\u7684\u4e00\u79cd\u88c5\u9970\u7269\u3002\u53e4\u901a\u5ef6\uff0c\u5ef6\u7f13\uff1b\u677e\u61c8\u3002<\/br>\u9730\uff1a\u5728\u9ad8\u7a7a\u4e2d\u7684\u6c34\u84b8\u6c14\u9047\u5230\u51b7\u7a7a\u6c14\u51dd\u7ed3\u6210\u7684\u5c0f\u51b0\u7c92\uff0c\u591a\u5728\u4e0b\u96ea\u524d\u6216\u4e0b\u96ea\u65f6\u51fa\u73b0\u3002<\/br>\u8346\u5dde\uff1a\u626c\u5dde\uff0c\u5728\u5357\u65b9\uff0c\u4ee3\u6307\u601d\u5987\u6240\u5728\u4e4b\u5730\uff1b\u5e7d\u5dde\u3001\u5180\u5dde\uff0c\u5728\u5317\u65b9\uff0c\u4ee3\u6307\u5bf9\u65b9\u6240\u5728\u4e4b\u5730\u3002<\/br>\u677c\uff1a\u7ec7\u5e03\u673a\u7684\u68ad\u5b50\u3002"}],"zhushi_kv_list":[{"voice":"zhan1","zhushi":"\u6be1\u7528\u517d\u6bdb\u6216\u5316\u5b66\u7ea4\u7ef4\u5236\u6210\u7684\u7247\u72b6\u7269\uff0c","pinyin":"zh\u0101n","pos":6,"source":"\u6be1"},{"zhushi":"\u6be1\u5b50\u3002\u6be1\u5e3d\u3002","source":"\u53ef\u505a\u9632\u5bd2\u7528\u54c1\u548c\u5de5\u4e1a\u4e0a\u7684\u57ab\u886c\u6750\u6599"},{"zhushi":"\u77ed\u8910\u3002","source":"\u8910\u8910\u7c97\u5e03\u6216\u7c97\u5e03\u8863\u670d"},{"voice":"wen2 lian4","zhushi":"\u6709\u82b1\u7eb9\u7684\u719f\u4e1d\u7ec7\u54c1\u3002","pinyin":"w\u00e9n li\u00e0n","pos":9,"source":"\u6587\u7ec3"},{"voice":"yan2","zhushi":"\u53e4\u4ee3\u8986\u76d6\u5728\u5e3d\u5b50\u4e0a\u7684\u4e00\u79cd\u88c5\u9970\u7269\u3002\u53e4\u901a\u5ef6\uff0c\u5ef6\u7f13\uff1b\u677e\u61c8\u3002","pinyin":"y\u00e1n","pos":23,"source":"\u7d96"},{"voice":"xian4","zhushi":"\u5728\u9ad8\u7a7a\u4e2d\u7684\u6c34\u84b8\u6c14\u9047\u5230\u51b7\u7a7a\u6c14\u51dd\u7ed3\u6210\u7684\u5c0f\u51b0\u7c92\uff0c\u591a\u5728\u4e0b\u96ea\u524d\u6216\u4e0b\u96ea\u65f6\u51fa\u73b0\u3002","pinyin":"xi\u00e0n","pos":36,"source":"\u9730"},{"voice":"jing1 zhou1","zhushi":"\u626c\u5dde\uff0c\u5728\u5357\u65b9\uff0c\u4ee3\u6307\u601d\u5987\u6240\u5728\u4e4b\u5730\uff1b\u5e7d\u5dde\u3001\u5180\u5dde\uff0c\u5728\u5317\u65b9\uff0c\u4ee3\u6307\u5bf9\u65b9\u6240\u5728\u4e4b\u5730\u3002","pinyin":"j\u012bng zh\u014du","source":"\u8346\u5dde"},{"voice":"zhu4","zhushi":"\u7ec7\u5e03\u673a\u7684\u68ad\u5b50\u3002","pinyin":"zh\u00f9","pos":67,"source":"\u677c"}],"dynasty":["\u5357\u5317\u671d"],"poem_format":[""],"means":["\u4f60\u8eab\u5904\u8352\u5bd2\u4e4b\u5730\uff0c\u5374\u65e0\u7cbe\u81f4\u8f7b\u6696\u7684\u8863\u7740\uff0c\u53ea\u80fd\u4ee5\u7c97\u6bdb\u77ed\u8863\u5fa1\u5bd2\u3002\u5929\u5929\u671b\u541b\u5f52\uff0c\u53ef\u662f\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\uff0c\u8fd9\u7ef7\u7740\u7684\u5fc3\u5f26\u603b\u65e0\u7f13\u89e3\u4e4b\u65f6\u3002\u6211\u8fd9\u91cc\u65e9\u5df2\u6625\u56de\u5927\u5730\uff0c\u800c\u4f60\u90a3\u513f\u5927\u6982\u8fd8\u662f\u51b0\u971c\u72b9\u5728\u3002\u5317\u5730\u7684\u5bd2\u51b7\u6211\u5df2\u77e5\u9053\uff0c\u4f46\u662f\u5357\u65b9\u6211\u671b\u592b\u7684\u5fc3\u60c5\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u3002\u5fc3\u4e2d\u7684\u8f9b\u82e6\u7ed9\u8c01\u8bf4\u9053\uff1f\u53ea\u80fd\u6258\u71d5\u4f20\u60c5\u3002\u81ea\u4f60\u79bb\u5bb6\u4e4b\u540e\uff0c\u91cc\u91cc\u5916\u5916\u53ea\u6211\u4e00\u4eba\u64cd\u6301\uff0c\u7d27\u8feb\u5f97\u50cf\u7ec7\u673a\u4e0a\u7684\u68ad\u5b50\uff0c\u5954\u4e2a\u4e0d\u505c\uff1b\u957f\u671f\u7684\u6101\u82e6\u52b3\u7d2f\uff0c\u6614\u65e5\u7684\u5bb9\u989c\u59ff\u8272\uff0c\u65e9\u5982\u98ce\u96e8\u4e2d\u7684\u95ea\u7535\uff0c\u8f6c\u773c\u5373\u901d\u3002\u5c31\u7b97\u5bb9\u989c\u82b3\u534e\u4e00\u4e0b\u5b50\u5c31\u5230\u4e86\u5c3d\u5934\uff0c\u8fd8\u6709\u6211\u5bf9\u4f60\u7684\u60c5\u610f\u59cb\u7ec8\u4e0d\u4f1a\u53d8\u3002"],"shangxi_ext":[],"means_kv_list":[],"appreciation":[],"voice_info":[],"display_name":["\u53e4\u610f\u8d60\u4eca\u4eba"],"textbook_info":[],"baike_name":[""],"mainPoints":[],"poemlines":[{"paragraph":1,"long_pos":0,"is_important":"1","short_pos":0,"pinyin":"h\u00e1n xi\u0101ng w\u00fa y\u00ec f\u00fa","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u5bd2\u4e61\u65e0\u5f02\u670d","web_pv":1,"start_pos":0,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":0,"short_pos":1,"pinyin":"zh\u0101n h\u00e8 d\u00e0i w\u00e9n li\u00e0n","name":"\u6be1\u8910\u4ee3\u6587\u7ec3","start_pos":6,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"is_important":"2","short_pos":2,"pinyin":"r\u00ec yu\u00e8 w\u00e0ng j\u016bn gu\u012b","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u65e5\u6708\u671b\u541b\u5f52","web_pv":1,"start_pos":14,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":1,"long_pos":1,"short_pos":3,"pinyin":"ni\u00e1n ni\u00e1n b\u00f9 ji\u011b y\u00e1n","name":"\u5e74\u5e74\u4e0d\u89e3\u7d96","start_pos":20,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":2,"short_pos":4,"pinyin":"j\u012bng y\u00e1ng ch\u016bn z\u01ceo h\u00e9","name":"\u8346\u626c\u6625\u65e9\u548c","start_pos":28,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":2,"short_pos":5,"pinyin":"y\u014du j\u00ec y\u00f3u shu\u0101ng xi\u00e0n","name":"\u5e7d\u5180\u72b9\u971c\u9730","start_pos":34,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"is_important":"1","short_pos":6,"pinyin":"b\u011bi h\u00e1n qi\u00e8 y\u01d0 zh\u012b","gushiwen_pv":0,"pv":3,"name":"\u5317\u5bd2\u59be\u5df2\u77e5","web_pv":3,"start_pos":42,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":2,"long_pos":3,"is_important":"1","short_pos":7,"pinyin":"n\u00e1n x\u012bn j\u016bn b\u00fa ji\u00e0n","gushiwen_pv":0,"pv":2,"name":"\u5357\u5fc3\u541b\u4e0d\u89c1","web_pv":2,"start_pos":48,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":3,"long_pos":4,"short_pos":8,"pinyin":"shu\u00ed w\u00e8i d\u00e0o x\u012bn k\u01d4","name":"\u8c01\u4e3a\u9053\u8f9b\u82e6","start_pos":56,"punc":"\uff1f"},{"paragraph":3,"long_pos":5,"short_pos":9,"pinyin":"j\u00ec q\u00edng shu\u0101ng f\u0113i y\u00e0n","name":"\u5bc4\u60c5\u53cc\u98de\u71d5","start_pos":62,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":3,"long_pos":6,"short_pos":10,"pinyin":"x\u00edng p\u00f2 zh\u00f9 ji\u0101n s\u012b","name":"\u5f62\u8feb\u677c\u714e\u4e1d","start_pos":70,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":3,"long_pos":6,"short_pos":11,"pinyin":"y\u00e1n lu\u00f2 f\u0113ng cu\u012b di\u00e0n","name":"\u989c\u843d\u98ce\u50ac\u7535","start_pos":76,"punc":"\u3002\\n"},{"paragraph":4,"long_pos":7,"is_important":"1","short_pos":12,"pinyin":"r\u00f3ng hu\u00e1 y\u012b zh\u0101o j\u01d0n","gushiwen_pv":0,"pv":1,"name":"\u5bb9\u534e\u4e00\u671d\u5c3d","web_pv":1,"start_pos":84,"punc":"\uff0c"},{"paragraph":4,"long_pos":7,"short_pos":13,"pinyin":"w\u00e9i y\u00fa x\u012bn b\u00f9 bi\u00e0n","name":"\u60df\u9980\u5fc3\u4e0d\u53d8","start_pos":90,"punc":"\u3002"}],"background":[],"name":[{"is_important":"2","@value":"\u53e4\u610f\u8d60\u4eca\u4eba"}],"baike_id":["10935106"],"shangxi":[],"columbus":[""],"sid":["ffaf5d8d3fef411c8917739a066b62cf"],"align":"left"}],"extra":{"entity-num":1,"return-num":1},"related_poems":[{"sid":"d13515b831b6f52351303dd6dfe186d6","name":"\u94b1\u5510\u82cf\u5c0f\u6b4c","author":"\u9c8d\u4ee4\u6656","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"53e49314ec3ee8c25fbcb8585c1dbe47","name":"\u4e39\u9633\u5b5f\u73e0\u6b4c","author":"\u9c8d\u4ee4\u6656","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"ffaf5d8d3fef411c8917739a066b62cf","name":"\u53e4\u610f\u8d60\u4eca\u4eba","author":"\u9c8d\u4ee4\u6656","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"f58f40a2bb2a0d7bfff495d67bd18ba2","name":"\u5bc4\u884c\u4eba","author":"\u9c8d\u4ee4\u6656","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"},{"sid":"3368372c6981b1b0a017c3e9f87c0fa4","name":"\u62df\u9752\u9752\u6cb3\u7554\u8349","author":"\u9c8d\u4ee4\u6656","dynasty":"\u5357\u5317\u671d"}],"recommend_poems":[{"sid":"ba04e15e49b3912b2b8a14f4656fdd76","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u9999\u6e2f","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"c7c9e42295842fe0adeb2655914a42b1","name":"\u4e61\u6101","author":"\u4f59\u5149\u4e2d","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"ff7a87350d762f6d5ef1ff5065a6b393","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u4e5d\u9f99\u5c9b","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"},{"sid":"840c1c115fab4b9ca3dcdc418852e74b","name":"\u9001\u5143\u4e8c\u4f7f\u5b89\u897f","author":"\u738b\u7ef4","dynasty":"\u5510"},{"sid":"5cce0109ea0b50a5e4e89650c598195f","name":"\u4e03\u5b50\u4e4b\u6b4c\u00b7\u6fb3\u95e8","author":"\u95fb\u4e00\u591a","dynasty":"\u73b0\u4ee3"}],"pinyin_means_kv_list":{"pinyin_translate_flag":0,"pinyin_info":[[{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e1n","text":"\u5bd2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u0101ng","text":"\u4e61"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00fa","text":"\u65e0"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00ec","text":"\u5f02"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"f\u00fa","text":"\u670d"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"zh\u0101n","text":"\u6be1"}],"zhushi":"\u6be1\u7528\u517d\u6bdb\u6216\u5316\u5b66\u7ea4\u7ef4\u5236\u6210\u7684\u7247\u72b6\u7269\uff0c"},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e8","text":"\u8910"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u00e0i","text":"\u4ee3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e9n","text":"\u6587"},{"pinyin":"li\u00e0n","text":"\u7ec3"}],"zhushi":"\u6709\u82b1\u7eb9\u7684\u719f\u4e1d\u7ec7\u54c1\u3002"}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"r\u00ec","text":"\u65e5"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"yu\u00e8","text":"\u6708"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e0ng","text":"\u671b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u016bn","text":"\u541b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"gu\u012b","text":"\u5f52"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"ni\u00e1n","text":"\u5e74"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ni\u00e1n","text":"\u5e74"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u011b","text":"\u89e3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e1n","text":"\u7d96"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"j\u012bng","text":"\u8346"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e1ng","text":"\u626c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ch\u016bn","text":"\u6625"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"z\u01ceo","text":"\u65e9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e9","text":"\u548c"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u014du","text":"\u5e7d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u00ec","text":"\u5180"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00f3u","text":"\u72b9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"shu\u0101ng","text":"\u971c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"xi\u00e0n","text":"\u9730"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"b\u011bi","text":"\u5317"}],"zhushi":"\u5728\u9ad8\u7a7a\u4e2d\u7684\u6c34\u84b8\u6c14\u9047\u5230\u51b7\u7a7a\u6c14\u51dd\u7ed3\u6210\u7684\u5c0f\u51b0\u7c92\uff0c\u591a\u5728\u4e0b\u96ea\u524d\u6216\u4e0b\u96ea\u65f6\u51fa\u73b0\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"h\u00e1n","text":"\u5bd2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"qi\u00e8","text":"\u59be"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u01d0","text":"\u5df2"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u012b","text":"\u77e5"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"n\u00e1n","text":"\u5357"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012bn","text":"\u5fc3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u016bn","text":"\u541b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u00fa","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u00e0n","text":"\u89c1"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff1f","details":[{"ziList":[{"pinyin":"shu\u00ed","text":"\u8c01"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e8i","text":"\u4e3a"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"d\u00e0o","text":"\u9053"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012bn","text":"\u8f9b"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"k\u01d4","text":"\u82e6"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"j\u00ec","text":"\u5bc4"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"q\u00edng","text":"\u60c5"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"shu\u0101ng","text":"\u53cc"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"f\u0113i","text":"\u98de"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e0n","text":"\u71d5"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"x\u00edng","text":"\u5f62"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"p\u00f2","text":"\u8feb"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u00f9","text":"\u677c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"ji\u0101n","text":"\u714e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"s\u012b","text":"\u4e1d"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002\n","details":[{"ziList":[{"pinyin":"y\u00e1n","text":"\u989c"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"lu\u00f2","text":"\u843d"}],"zhushi":"\u7ec7\u5e03\u673a\u7684\u68ad\u5b50\u3002"},{"ziList":[{"pinyin":"f\u0113ng","text":"\u98ce"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"cu\u012b","text":"\u50ac"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"di\u00e0n","text":"\u7535"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\uff0c","details":[{"ziList":[{"pinyin":"r\u00f3ng","text":"\u5bb9"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"hu\u00e1","text":"\u534e"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u012b","text":"\u4e00"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"zh\u0101o","text":"\u671d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"j\u01d0n","text":"\u5c3d"}],"zhushi":""}],"translate":null},{"punc":"\u3002","details":[{"ziList":[{"pinyin":"w\u00e9i","text":"\u60df"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"y\u00fa","text":"\u9980"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"x\u012bn","text":"\u5fc3"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"b\u00f9","text":"\u4e0d"}],"zhushi":""},{"ziList":[{"pinyin":"bi\u00e0n","text":"\u53d8"}],"zhushi":""}],"translate":null}]]},"ad":{"banner":[],"text":[]},"suggestion":["\u674e\u767d\u7684\u8bd7","aabb\u5f0f\u7684\u8bcd\u8bed","\u518d\u522b\u5eb7\u6865","\u665f\u7684\u62fc\u97f3","\u72b9\u8c6b\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd","\u6625\u534e\u79cb\u5b9e","\u63cf\u5199\u6625\u5929\u7684\u53e4\u8bd7","\u542b\u6709\u5f00\u7684\u6210\u8bed","\u4e0d\u8fa8\u83fd\u7c9f"],"userImage":null}

hán

寒

xiāng

乡

wú

无

yì

异

fú

服

，

zhān

毡

hè

褐

dài

代

wén

文

liàn

练

。

rì

日

yuè

月

wàng

望

jūn

君

guī

归

，

nián

年

nián

年

bù

不

jiě

解

yán

綖

。

jīng

荆

yáng

扬

chūn

春

zǎo

早

hé

和

，

yōu

幽

jì

冀

yóu

犹

shuāng

霜

xiàn

霰

。

běi

北

hán

寒

qiè

妾

yǐ

已

zhī

知

，

nán

南

xīn

心

jūn

君

bú

不

jiàn

见

。

shuí

谁

wèi

为

dào

道

xīn

辛

kǔ

苦

？

jì

寄

qíng

情

shuāng

双

fēi

飞

yàn

燕

。

xíng

形

pò

迫

zhù

杼

jiān

煎

sī

丝

，

yán

颜

luò

落

fēng

风

cuī

催

diàn

电

。

róng

容

huá

华

yī

一

zhāo

朝

jǐn

尽

，

wéi

惟

yú

馀

xīn

心

bù

不

biàn

变

。

寒乡无异服，毡褐代文练。
日月望君归，年年不解綖。
荆扬春早和，幽冀犹霜霰。
北寒妾已知，南心君不见。
谁为道辛苦？寄情双飞燕。
形迫杼煎丝，颜落风催电。
容华一朝尽，惟馀心不变。

译文注释

你身处荒寒之地，却无精致轻暖的衣着，只能以粗毛短衣御寒。天天望君归，可是年复一年，这绷着的心弦总无缓解之时。我这里早已春回大地，而你那儿大概还是冰霜犹在。北地的寒冷我已知道，但是南方我望夫的心情你不知道。心中的辛苦给谁说道？只能托燕传情。自你离家之后，里里外外只我一人操持，紧迫得像织机上的梭子，奔个不停；长期的愁苦劳累，昔日的容颜姿色，早如风雨中的闪电，转眼即逝。就算容颜芳华一下子就到了尽头，还有我对你的情意始终不会变。

︾查看更多︽收起更多

译文注释

毡：毡用兽毛或化学纤维制成的片状物，
可做防寒用品和工业上的垫衬材料：毡子。毡帽。
褐褐粗布或粗布衣服：短褐。
文练：有花纹的熟丝织品。
綖：古代覆盖在帽子上的一种装饰物。古通延，延缓；松懈。
霰：在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒，多在下雪前或下雪时出现。
荆州：扬州，在南方，代指思妇所在之地；幽州、冀州，在北方，代指对方所在之地。
杼：织布机的梭子。

来源：

作者介绍

鲍令晖生活在公元420年，南朝女文学家，东海人，（今山东省郯城西南）是著名文学家鲍照之妹，其出身贫寒，但能诗文。鲍令晖是南朝宋齐两代唯一留下箸作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世，今已散佚。另有留传下来：《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。百科详情>>

大家还在搜

热门推荐

© Baidu 使用百度前必读百度首页站内搜索问题反馈商务合作关注微博