本是严肃虔诚之意，现在形容十分谨慎，丝毫不敢疏忽。［反］漫不经心|粗心大意。

...。维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。厥德不回，以受方国。 天监在下，有命既集。文王初载，天作之合。在洽之阳，在渭之涘。 文王嘉止，大邦有子。大邦有子，伣天之妹。文定厥祥，亲迎于渭。造舟为梁，不显其光。 ...

...。令仪令色。小心翼翼。古训是式。威仪是力。天子是若，明命使赋。 王命仲山甫，式是百辟，缵戎祖考，王躬是保。出纳王命，王之喉舌。赋政于外，四方爰发。 肃肃王命，仲山甫将之。邦国若否，仲山甫明之。既明且哲，以保其...

柔惠且直，小心翼翼。 王亲命之，南国是式。

...， 吾皇则之，小心翼翼。秉阳亭毒，不遑暇食。土阶苔绿， 茅茨雪滴。君既天赋，相亦天锡。德輈金镜，以圣继圣。 汉高将将，太宗兵柄。吾皇则之，日新德盛。朽索六马， 罔坠厥命。熙熙蓼萧，块润风调。舞擎干羽，囿入刍荛...

...。 身蒙大难，小心翼翼。 三分有二，以服事殷。 可谓至德，万邦仪刑。