
下载百度汉语App
名师好课免费看

为妻作生日寄意
xiè
谢
jiā
家
shēng
生
rì
日
hǎo
好
fēng
风
yān
烟
liǔ
柳
nuǎn
暖
huā
花
chūn
春
èr
二
yuè
月
tiān
天
jīn
金
fèng
凤
duì
对
qiào
翘
shuāng
双
fěi
翡
cuì
翠
shǔ
蜀
qín
琴
chū
初
shàng
上
qī
七
sī
丝
xián
弦
yuān
鸳
yāng
鸯
jiāo
交
jǐng
颈
qī
期
qiān
千
suì
岁
qín
琴
sè
瑟
xié
谐
hé
和
yuàn
愿
bǎi
百
nián
年
yīng
应
hèn
恨
kè
客
chéng
程
guī
归
wèi
未
dé
得
lǜ
绿
chuāng
窗
hóng
红
lèi
泪
lěng
冷
juān
涓
juān
涓
谢家生日好风烟,柳暖花春二月天。金凤对翘双翡翠,蜀琴初上七丝弦。鸳鸯交颈期千岁,琴瑟谐和愿百年。应恨客程归未得,绿窗红泪冷涓涓。
代的生日和谢安侄女谢道韫的一样正逢美好时得,在春暖花开的艳阳天。金银、玉石做成的鸟形首饰衬得代的容貌更为娇媚,好似卓文君弹奏琴上的七根丝弦。我们如同形影不离的鸳鸯,盼望百年好合,琴瑟和鸣。此时此刻代该是在怨我,作客他乡未曾归去,在绿纱窗里和着灯烛流泪。
谢家:指东晋谢安家。这里以谢安侄女谢道韫来代指自己的妻子。金凤、翡翠:两种鸟名。这里指用金银、玉石做成的鸟形首饰。蜀琴:司马相如和卓文君所弹的琴,这里代指诗人和妻子原来常弹的琴。鸳鸯交颈:比喻夫妻恩爱。鸳鸯,一种雌雄形影不离的鸟,古代常用来比喻夫妻。期千岁:希望夫妻千年和好。琴瑟谐和:比喻夫妻间感情和谐。琴瑟,两种乐器,比喻夫妻。客程:指作者在外奔波做客。绿窗:指李郢妻子闺室的窗户。涓涓:细水漫流的样子,这里指诗人妻子思夫流泪。
来源:>> 来源:作者介绍
李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。
百科详情>>